laudant form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 P PRES IND ACT
laudo V
to praise, laud, commend, honor, extol, eulogize, approve
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini:laudo V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913) laudo, āvī, ātum, āre (laus), loben,lobendanerkennen,lobendgutheißen, preisen(Ggstz. castigare, vituperare, reprehendere, culpare, accusare), Passiv laudari, gelobt-, anerkannt werden, Anerkennung finden, I) eig.: A) im allg.: eorum consilium, Nep.: approbata laudataque Cottae sententia, Cic. – laudare alqm, Cic.: (alqm) ob ea ob quae gratias(show full text) Lewis & Short, A latin dictionary (1879) laudo, laudo, āvi, ātum, 1, v. a. laus, to praise, laud, commend, extol, eulogize, approve (cf.: celebro, praed co). Lit. In gen.: omnes mortales sese laudarier optant, Enn. ap. Aug. Trin. 13, 6 (Ann. v. 551 Vahl.): coram in os te laudare, to praise to one's(show full text) Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo! laudo laudō, āvī, ātum, āre (laus), tr., 1 louer, approuver, prôner, vanter : Cic.Fam.5, 20, 4 ;Sest.74 ;Phil.4, 6 ; [avec quod] louer qqn de ce que, de : Cic.Off.2, 76 || [avec cum] Cic.Mil.(show full text) Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976) laudo laudo, avi, atum, are [laus] 1) хвалить, восхвалять, прославлять, превозносить (aliquem C etc.; legem C); одобрять: l. aliquid alicujus C, Nep (in aliquo T) или l. aliquem propter aliquid C etc. (in aliqua re C, Qи ob aliquid PJ) хвалить кого-л. за что-л.; (abi)(show full text) DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7) LAUDO, (LAUDARE) Arbitrari, arbitrii sententiam ferre. Vide in Laudum 2., Laudare testes. Vide Laudator. LAUDO,⁴ (LAUDARE) Approbare, consentire. Chronicon Besuense pag. 583: Donum... super altare posuit, et filiam suam Laudare fecit. Vide Parerga Alciati lib. 1. cap. 45. Leges Monspelienses MSS. cap. 71: Quilibet habitator Montispessuli pro domo vel locali suo, cujuscumque sit pretii, debent salvare cuppas et lesdas, et Bajulus Montispessulani debet(show full text) LAUDO,² (LAUDARE) Consilium dare, seu potius persuadere. Leges Edwardi Confess. cap. 39: Et Laudatum est Regi quatenus consuetudines justas... non aufferret. Hugo de Cleeriis: Laudaverunt Comiti Fulconi, ut per quendam, quem Rex cognosceret, Regi responderet. Gaufridus Monemuthensis lib. 1. cap. 6: Laudo igitur, ut ab eo suam filiam primogenitam(show full text) LAUDO,³ (LAUDARE) Concedere. Vetus Charta apud Jo. Columbum: Comes concessit eis, et Laudavit terras et feuda eorum ad suam fidelitatem et servitium. Charta Comitis Ceritaniensis in Diario Ital. D. de Montfaucon pag. 7: Dono et Laudo supradictum monasterium Domino Deo et S. Mariae Crassae, et Abbati et Monachis. Laus,(show full text) Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010) laudo laudāre, lat., V.: nhd. (show full text)