Dominico
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n DAT sg | n ABL sg dominicum
m ABL sg pos | m DAT sg pos | n ABL sg pos | n DAT sg pos dominicus
m DAT sg | m ABL sg Dominicus
m DAT sg | m ABL sg dominicus
DAT sg | ABL sg Dominicus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: equitatus N:dat
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
dominicus, a, um (domus), I) übh., zum Herrn (zur Herrin) gehörig, herrschaftlich, des Herrn, der Herrin, auris, Afran. fr.: pecuniae rationes, Varro: palatum, Sen.: vinum, des Herrn (als der beste), Petron.: filiae, die T. des Hauses, Augustin.: apotheca, Inscr.: libido, der Herrin, Sen. rhet. – II) (show full text)
equitātus,¹ ūs, m. (equito), I) das Reiten, femina atteri adurique equitatu notum est, Plin. 28, 218. – II) concr.: A) die Reiterei, Cic., Caes. u.a. – B) die Ritter, die Ritterschaft, Cic. u.a.
equitātus,² ūs, m. (equio), das Rossen der Stuten, quantum hinnitum atque equitatum, Lucil. 1275 (bei Varro LL. 7, 103).
equitātus,³ a, um (eques), mit Reiterei untermischt, cohors, Corp. inscr. Lat. 2, 2129.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
dominicus dŏmĭnĭcus (contr. DOMNICUS, Inscr. Orell. 3201), a, um, adj. dominus, of or belonging to a lord or master (rare; not in Cic.). Prop.: gannire ad aurem numquam didici dominicam, Afran. ap. Isid. Differ. 86 (v. 282 Rib.): rationes pecuariae, Varr. R. R. 2, 10, 10: habitationes, (show full text)
equitatus, ĕquĭtātus, ūs, m. id.. * In abstr., = equitatio, a riding: atteri equitatu, Plin. 28, 15, 61, § 218. In concr. Cavalry (very freq.), Caes. B. G. 1, 15, 1; 2; 1, 18, 5; 1, 24, 1 et saep.: ferreus, harnessed cavalry, Amm. 19, (show full text)
equitatus,² ĕquĭtātus, ūs, m. equio, a being in heat, of mares (with hinnitus), Lucil. ap. Varr. L. L. 7, § 103 Müll.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
dominicum dŏmĭnĭcum, ī, n. (dominicus), 1 recueil des vers de Néron : Suet. Vitell. 11 2 service divin du dimanche : Cypr. Eleem. 15.
dominicus,¹ 1 dŏmĭnĭcus, a, um (dominus), 1 du maître, qui appartient au maître : Afran. 283 ; Varro R. 2, 10, 10 ; Col. Rust. 9, præf., 1 2 de l'empereur, qui appartient à l'empereur : Cod. Just. 7, 38 3 du Seigneur, (show full text)
Dominicus,² 2 Dŏmĭnĭcus, ī, m., surnom romain : Inscr. || Dominique, martyr africain : Eccl.
equitatus,¹ 1 ĕquĭtātŭs, ūs, m. (equito), 1 action d'aller à cheval : Plin. 28, 218 2 cavalerie : Cæs. G. 1, 15, 1 ; etc. 3 l'ordre des chevaliers : Cic. Rep. 2, 36 ; 4, 2 ; Plin. 33, 35.
equitatus,² 2 ĕquĭtātŭs, ūs, m. (equio), le fait d'être en chaleur : Lucil. Sat. 1275, cf. Varro L. 7, 103.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
dominicum dominicum, i n 1) сборник стихов Нерона (aliquid de dominico dicere Su); 2) (sc. sacrificium) воскресное богослужение Eccl; 3) (sc. aedificium) церковь, храм Eccl.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
DOMINICO, (DOMINICARE) Manum dominicam apponere, fisco addicere. Charta ann. 1056. tom. 1. Hist. Trevir. Jo. Nic. ab Hontheim pag. 399. col. 2: Si cujus bona vel praedia, propter culpam aliquam vel querimoniam, in placitis abbatis... Dominicata vel publicata fuerint, omnia abbatis erunt. Vide Absare 1. Germ. Fronen. Deminer, eodem, (show full text)
DOMINICUM, Ecclesia, AEdes sacra Domino, seu Deo. Glossae veteres: Dominicum, Κυριαϰόν. S. Cyprianus de Opera et Eleemos.: In Dominicum sine sacrificio venis ? Idem Epist. 33. de Lectore: Dominico legit, id est, in templo, alii de die Dominico interpretantur. S. Hieronymus in Chronico: In Antiochia Dominicum, quod vocatur Aureum, (show full text)
DOMINICUM,² Sacrificium mysticum, Missa. Dominicum convivium, S. Augustino in Brevi Collat. contra Donatist. ϰυριαϰὸν δεῖπνον. Cyprianus lib. de Opere et Eleemos.: Locuples et dives es, et Dominicum celebrare te credis, quae Corbonam omnino non respicis ? Et Epist. 63. ad Caecilium: Nunquid ergo Dominicum post coenam celebrare debemus ? (show full text)
DOMINICUM,³ Proprietas, Domanium, quod ad Dominum spectat, quo Dominus ad propriam alendam familiam fruitur. Unde JC. Anglis Dominicum definitur, quod quis habet ad mensam, sicut sunt praedia, quae Bordlandes iidem vocant. Ita Bract. lib. 4. tract. 3. cap. 9. § 5. cui concinit Fleta lib. 5. cap. 5. § (show full text)
EQUITATUS, Exercitus, servitium militare. Charta Nic. abb. S. Joan. Laudun. ann. 1196. ex Tabul. ejusd. monast.: Homines ipsius pacis talem nobis Equitatum persolvent, quod in die proprio negotio ecclesiae nostrae propriis sumptibus cum armis venient, ita quod ad villas suas die secunda redire poterunt. Vide in Hostis.
EQUITATUS,² adject. Equo instructus. Mandat. senesc. Bellicad. ann. 1489: inter Probat. tom. 4. Hist. Nem. pag. 50. col. 1: Adeo quod ipsi... subjecti ad ipsum bannum et retrobannum, essent prompti et parati ad arma, Equitati et armati decenti modo, prout tenentur.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
dominicus dominicus 3. form.: -mni- |GerlAnn 510| a ad dominum, ad dominam pertinens – pánův, panin, panský b spec.: α ad imperatorem pertinens – císařský (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
dominico dominicāre, mlat., V.: nhd. zur Herrschaft übergeben (V.), besitzen, haben, beherrschen, halten, dem Fronland hinzufügen, nicht verlehnt haben, einziehen, einem Pächter das Pachtgut entziehen; Vw.: s. in-; Q.: Dipl. (912); E.: s. dominicus (1), domus; L.: MLW 3, 955, Niermeyer 460, Latham 155b, Blaise 323a
dominicum dominicum, donegum, donicum, lat., N.: nhd. sonntägiger Gottesdienst, Sonntagsgottesdienst, eine Gedichtsammlung des Kaisers Nero; mlat.-nhd. königlicher Schatz, Fiskus, Grundherrschaft, Fronhof, Salland, Ländereien in der Hand des Grundherrn; Vw.: s. in-; Hw.: s. dominus (1); Q.: Suet. (um 75-um 150 n. Chr.), Cap.; Q2.: Cap., Conc., Dipl., (show full text)
dominicus,⁴ dominicus (4), mlat., M.: nhd. junger Adeliger, Pächter eines Gutes; Q.: Latham (um 1190); E.: s. dominus (1), domus; L.: Latham 155b
dominicus,¹ dominicus (1), domnicus, donegus, lat., Adj.: nhd. zum Herrn gehörig, zur Herrin gehörig, dem Herrn zustehend, dem Herrn eigen, den Herrn betreffend, herrschaftlich, königlich, Herren..., des Herrn seiend, der Herrin seiend, Fron..., kaiserlich, päpstlich; mlat.-nhd. (show full text)
dominicus,² dominicus (2), lat., M.: nhd. Tag des Herren, Sonntag; Hw.: s. dominus (1); Q.: Cypr. (Anfang 3. Jh.-258 n. Chr.); E.: s. domus; L.: Georges 1, 2280, MLW 3, 956, Niermeyer 463
Dominicus,³ Dominicus (3), Domincus, lat., M.=PN: nhd. Dominikus; Q.: Avell. (367-553 n. Chr.); E.: s. dominicus (1); L.: TLL, Blaise 323b
dominicus,⁵ dominicus (5), mlat., M.: nhd. Herrenhof, Fronhof, Frongut, Fronland, Salland; ÜG.: mhd. herre BrTr, vron BrTr; Hw.: s. dominus (1); Q.: BrTr, LAl (712-725?); E.: s. domus; L.: Georges 1, 2280, MLW 3, 956, Zeitangabe, Niermeyer 463
equitatus,¹ equitātus (1), aequitātus, lat., M.: nhd. Reiten, Ritt, Reittier, Pferd, Reiterei, Kavallerie, Reiterschar, Reitergefolge, Ritterschaft, Ritterstand, Reiter; mlat.-nhd. kleines Lehensaufgebot, Springer im Schach, Reisewagen; ÜG.: ahd. gireit Gl, gireiti Gl, girit Gl, (heri) WH, reitgisindi WH; ÜG.: ae. eorod Gl; ÜG.: mnd. ret; Vw.: s. circum-; (show full text)
equitatus,² equitātus (2), lat., M.: nhd. Rossen der Stuten; Q.: Lucil. (um 180-102 v. Chr.); E.: s. equīre, equus; L.: Georges 1, 2445, TLL
equitatus,³ equitātus (3), lat., Adj.: nhd. mit Reiterei untermischt, mit einem Pferd versehen (Adj.), beritten; Q.: Inschr.; E.: s. eques, equus; L.: Georges 1, 2445, TLL, MLW 3, 1340, Blaise 345b