III
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: stercoro V:IMP
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
stercoro, āvī, ātum, āre (stercus), I) (mit Mist) düngen, loca in agro, Varro: agrum, Cic.: utilitas stercorandi, Cic.: meos hortulos plus stercoro quam holero (olero), Gn. Matt. poët. bei Prisc. 6, 91. Vgl. stercoratus. – II) ausmisten, latrinas, ICt.: colluvies stercorata, zusammengebrachter Haufe Mist, Colum.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
stercoro, stercŏro, āvi, ātum, 1, v. a. id.. To dung, manure with dung, to muck: loca, Varr. R. R. 1, 38; Cic. Sen. 15, 54: agrum, Mart. Cap. 3, § 305; Col. 2, 16, 2; Plin. 17, 9, 6, § 50. To cleanse from dung: latrinas, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
stercoro stercŏrō (stercĕ- Cato Agr. 50), āvī, ātum, āre (stercus), tr., 1 fumer [les terres] : Cic. CM 54 2 vider, curer : Dig. 7, 1, 15 ; stercorata colluvies Col. Rust. 1, 6, 24, vidange.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
stercoro stercoro, avi, atum, are [stercus] 1) удобрять навозом, унавоживать (agrum C); 2) очищать от навоза (latrinas Dig): stercorata colluvies Col навозная куча.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
STERCORO, (STERCORARE) Alvum exonerare, stercore inquinare, in Canon. Poenit. apud Marten. tom. 4. Anecd. col. 45: Si aves Stercorant in quemcumque liquorem, hujusmodi tollatur stercus, et mundetur cibus aqua benedicta, et sumatur. Stercorisare, Stercorizare, Eadem notione. Byzynius in Diario belli Hussitici apud Ludewig. tom. 6. Reliq. MSS. pag. 199: (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
stercoro stercorāre, lat., V.: nhd. mit Mist düngen, ausmisten, beschmutzen; ÜG.: ahd. miston NGl; ÜG.: mnd. schiten; Hw.: s. stercus; Q.: Cato (234-149 v. Chr.), Bi, NGl; E.: s. idg. *sterk̑-, *terk̑-, Sb., V., Mist, besudeln, verwesen (V.) (2), Pokorny 1031; vgl. idg. *ster- (8), *ter- (9), (show full text)