Surge
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
2 S PRES IMP ACT
surgo V  to rise, arise, get up, stand up
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: SEPTEM ADJ:NUM
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
septem, Num. (altind. saptá, griech. επτά, gotisch u. ahd. sibun), sieben, I) im allg.: s. milia, Plaut.: s. et decem, Plaut. u. Cic., od. decem et s., Liv., od. decem septemque, Nep.: od. septem decem od. decem septem, Liv. (vgl. Prisc. 18, 172 (show full text)
surgo, surrēxī etc., s. subrigo.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
septem, septem, num. adj. indecl. [Sanscr. saptan; Gr. ἑπτά ; Goth. sibun; Germ. sieben; Engl. seven], seven: septem menses sunt, quom, etc., Plaut. Most. 2, 2, 39: septem milia, id. Mil. 1, 1, 46: dis, quibus septem placuere colles, Hor. C. S. 7: septem et decem, Plaut. (show full text)
surgo surgo and surrĭgo (subr-): surrexi and subrexi, surrectum and subrectum, 3 (perf. surregit, Paul. ex Fest. p. 296 Müll.; orig. forms: surrigit, Verg. A. 4, 183; Sen. Q. N. 6, 4: surriguntur, id. Ira, 1, 1 med.: surrigebant, Hier. Vit. Hil. fin.: subrigens, Plin. 9, 29, 47, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Septem Aquae,² 2 Septem Aquæ, f., lac près de Réate : Cic. Att. 4, 15, 5.
Septem Fratres,³ 3 Septem Frātrēs, m., les Sept Frères, sommets de la chaîne d'Abyla : Plin. 5, 18.
septem,¹ 1 septem, ind. (ἑπτά), sept : septem et triginta Cic. Rep. 2, 17, trente-sept ; viginti et septem Cic. Verr. 2, 3, 123, vingt-sept || unus e septem Cic. Læl. 59, un des sept sages [de la Grèce] ; sapientissimus in septem (show full text)
surgo surgō, surrēxī, surrēctum, surgĕre (surrigo, sub et rego). I tr., arch., mettre debout, dresser : *Pl. Epid. 733 ; v. subrigo. II intr., se lever, se mettre debout : 1 de sella Cic. Verr. 2, 4, 147, se lever de son siège (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
septem septem num. card. семь: s. (sapientes) C семь греческих мудрецов; s. stellae SenT = septentriones; s. miracula PM, VM (s. mira Lact и s. spectacula Vtr, AG) семь чудес мира.
surgo surgo v. l. = subrigo.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SURGO, (SURGERE) Emergere, Gall. Sourdre, βρύειν, πηγάζειν, ἀναϐλύζειν. Vetus Notitia apud Ughellum tom. 7. Ital. Sacr. pag. 1361: Maxima petia est ficta in loco, ubi Surgit fons, etc. Infra: Ubi surgit aqua. Charta Germanica ann. 799. apud Henschenium in Commentario praevio ad Vitam S. Ludgeri Episcopi Mimigard. § 4. (show full text)
SURGO,² (SURGERE) Erigere, Gall. Lever. Mirac. B. Simonis tom. 2. April. pag. 827: Et cepit filium suum et Surrexit eum. Surgere, Altius tollere, Gall. Exhausser. Charta ann. 1178. apud Murator. delle Antic. Estensi pag. 348: Nec ipse Fulcuinus eam turrem de cetero Surgat, nec armet. Surgere, De loco tollere, (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
septem septem, ceptam, lat., Num. Kard.: nhd. sieben (Num. Kard.); ÜG.: ahd. sibun Gl, I, MF, N, O, T; ÜG.: as. sivun H; ÜG.: ae. siofun Gl; ÜG.: afries. sigun K; ÜG.: an. sjau; Vw.: s. -cordis, decim, fāriam, fluus, geminus, mēstris, -nerva, -pedālis, plex, -pliciter, trio, (show full text)
surgo surgere, surdere, lat., V.: nhd. in die Höhe richten, erheben, emporrichten, emporstehen, emporheben, sich in die Höhe richten, aufstehen, auftreten, sich erheben, hervorkommen, anfangen, emporsteigen, wachsen (V.) (1), heranwachsen; ÜG.: ahd. afurfahan? Gl, beiten N, sih burien Gl, darakweman N, (heffen) O, irboren Gl, irrisan MF, (show full text)
Graesse, Orbis Latinus 1909
Septem arae Arronches, St., Portugal (Alemtejo).
Septem castra Siebenbürgen.
Septem fontes 1. Siebenborn, Hof, Preußen (Rheinprov.). --- 2. Sevenborn, eh. Klst., Belgien (Brabant). --- 3. Sept Fonts od. Fontaines, zahlr. Klöster, Fr ankr.
Septem sales Semsales, D., Schweiz (Freiburg).
Septem urbium regio Siebenbürgen.