ante
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ante PREP  before, in front, forwards
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: silva N:gen
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
ante (alte Form anti, wovon antidea, antideo; altind. ánti, gegenüber, angesichts, griech. ἀντί, gegenüber, got. and, entlang, auf, über), vorn, vor (Ggstz. post), Adv. u. Praep., I) Adv.: A) im Raume, vorn, voran (Ggstz. post, a tergo), ante aut post pugnare, Liv.: ut et aliquis ante et a (show full text)
silva (weniger gut sylva), ae, f., die Holzung, das Holz, die Waldung, der Wald, Forst, I) eig. u. meton.: 1) eig.: a) übh.: s. densa, Cic.: s. caedua, Scrippt. r. r. u.a., Ggstz. incidua, Ov.: laurea, Lorbeerwald, Varro LL.: pinea, Verg. u. Sil.: tonsilis, Sen.: turis et balsami (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
ante antĕ (old form anti, whence antidea, antideo, antidhac; v. antea, anteeo, and antehac) [Gr. ἀντί, over against, facing, ἄντα, ἄντην ; Sanscr. anti = over against; Germ. ant- in Ant-wort = Goth. anda-vaurdi, an answer, anda-nahti, the night before], prep. and adv. (acc. to Max. Victor. (show full text)
silva silva (less correctly sylva), ae (old gen. silvaï; silua as trisyl., Hor. C. 1, 23, 4; id. Epod. 13, 2; cf. Prisc. p. 546 P.), f. cf. Gr. ὕλη ,, a wood, forest, woodland (syn.: saltus, nemus, lucus). Lit.: (lupus) Conicit in silvam sese, Enn. ap. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
ante antĕ, ¶ I adv. 1 [lieu] devant, en avant : innumerabiles supra, infra, ante, post... mundos esse Cic. Ac. 2, 125, [peut-on croire] qu'il y ait une infinité de mondes au-dessus, au-dessous, devant, derrière...; ante aut post pugnare Liv. 22, 5, 8, se battre en (show full text)
silva silva (mieux que sylva), æ, f. (cf. ὕλη), 1 forêt, bois : Cic. Div. 1, 114 ; Rep. 2, 33, etc. ; Cæs. G. 2, 19, etc. 2 parc, bosquet : sing., Cic. Verr. 2, 1, 51 ; Nep. Att. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
silva silva, ae f 1) лес (densa C; pinae V, Sil); silvarum dea O = Diana; silvarum numina O = Fauni et Satyri; silvae publicae L государственные леса; 2) парк, сад (signa in silva disposita C; inter silvas Academi H); 3) тж. pl. растения, (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
ANTE et Retro, Forma corporis inclinandi apud Monachos usitata. Spicileg. MS. Fontanell. pag. 187. (show full text)
ANTE, nonnunquam legitur cum ablativo apud Scriptores sequioris aevi.
SILVA, Silvagia, Silvagium. Vide infra in Sylva.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
ante ante adv. et praep. πρὸ – před + c. nomine festi – s názvem svátku: a sequitur nom.: feria secunda a-e kathedra Petri |(1413) LibIudIgl III A f.54v|; sabbato a-e (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
ante ante, lat., Präp.: nhd. vorn, vor, voran, vorwärts, bevor, früher, zuerst, zuvor, davor, vor, überaus, zuvorderst, zunächst, bis zu, vor Ablauf, binnen, an; ÜG.: ahd. (alt) N, darazuo Gl, (der) Gl, er B, E, Gl, I, N, NGl, O, T, WK, er diu Gl, fora B, (show full text)
silva silva, sylva, silba, silfa, lat., F.: nhd. Holzung, Holz, Waldung, Wald, Forst, Buschwerk, Gestrüpp, Baum, Park, Vorrat, reiches Material, ungeordnete Masse, Wildnis; ÜG.: ahd. busk Gl, dikki Gl, (fah) Gl, forst Gl, holz Gl, N, loh Gl, Urk, (loub) Gl, studa Gl, wald Gl, N, NGl, (show full text)
Graesse, Orbis Latinus 1909
Silva s. die Beinamen.