aromatum
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n GEN pl aroma
n ACC sg SUP | n sg 3 IND pas FUT_PF | n sg 3 SUB pas PF | n sg 3 IND pas PF | n sg 3 SUB pas PPF | n sg 3 IND pas PPF | n sg 2 IND pas FUT_PF | n sg 2 SUB pas PF | n sg 2 IND pas PF | n sg 2 SUB pas PPF | n sg 2 IND pas PPF | n sg 1 IND pas FUT_PF | n sg 1 SUB pas PF | n sg 1 IND pas PF | n sg 1 SUB pas PPF | n sg 1 IND pas PPF | INF pas FUT | n NOM sg PTC pas PF | n ACC sg PTC pas PF | m ACC sg PTC pas PF aromo
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: areola N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
āreola, ae, f. (Demin. v. area), I) ein kleiner freier Platz, Plin. ep. 5, 6. § 20. 21. 27. Lampr. Anton. Diad. 5, 6: Nbf. ariola, Corp. inscr. Lat. 9, 9077. – II) ein kleines Gartenbeet, Col. 10, 362 u. 11, 2, 30: aromatum, Vulg. cant. 5, (show full text)
arōma, atis, n. (ἄρωµα), Gewürz, ar. Indicum, Marcian. dig. 39, 4, 16. § 7: Sabaeum, Ven. Fort. 7, 12, 39: odor sparsi aromatis, Prud. apoth. 758: aromate tinctus, Prud. perist. 14, 72: acerra multo aromate gravidata, Mart. Cap. 2. § 115. – Plur. aromata, Cels. 3, 21. p. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
areola ārĕŏla (āri-), ae, f. dim. area. (After area, I.) A small, open place: quae cenatio areolam aspicit, Plin. Ep. 5, 6, 21: ARIOLA, Inscr. Grut. 584, 4. (After area, II. E.) A small garden-bed, garden, or cultivated place, Col. 10, 362; 11, 2, 30: areolae (show full text)
aroma, ărōma, ătis, n. (dat. and abl. plur. aromatibus, also aromatis, App. Flor. 4, 19; v. Neue, Formenl. I. p. 291), = ἄρωμα, a spice; in sing., Dig. 39, 4, 16, § 7; Prud. στεφ. 8, 72; id. Apoth. 826; in plur., spices (so only in (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
areola ārĕŏla, æ, f. (area), petite cour : Plin. Min. Ep. 5, 6, 20 || planche [dans un jardin], carreau, parterre : Col. Rust. 10, 362.
aroma ărōma, ătis, n. (ἄρωμα), aromate : Col. Rust. 12, 20, 2. ¶ → dat.-abl. pl. aromatis Col. Rust. 12, 25, 4 ; Apul. M. 3, 17.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
areola āreola, ae f [demin. к area] 1) площадка или дворик PJ; 2) клумба, небольшой цветник Col, Vlg.
aroma arōma, atis n (греч.) пряность Col, Dig, Eccl etc.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
AREOLA, diminut. ab Area, Gall. Carreau. Pontif. MS. eccl. Elnens. ubi de Dedicat. eccl.: Faciant xxiiij. Areolas de cinere a sinistro angulo orientali usque in dextrum occidentalem seriatim, in quibus scribatur alphabetum Graece; et xxiij. a dextro angulo orientali usque in sinistrum occidentalem, in quibus scribatur alphabetum Latine, scribendo (show full text)
AROMATUM, Aroma, Gall. Baume, parfum. Sermo S. Humilitatis Abbatissae tom. 7. Maii pag. 834: Exprimamus oleum de speciosa oliva quod animam illuminat et praebet saporem bonum et condimentum, et de ipso faciamus Aromatum simul cum balsamo quod manet speciosum in aeternum.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
areola areola, -ae, f. script. et form.: ario- |(1415)ConcPr 102|; -lla, -lus v. infra; arcula (cf. DfG 47a) |KNM II F 4 f.27v|; ariolos |(1415) ConcPr 101| 1 a parva area – malý pozemek: a-llam alias (show full text)
aroma aroma, -atis, n. script.: arromatha (nom. pl.) |KNM XII B 6 f.74vb| 1 a condimentum – koření: ozvonnek (A, ozwonnek B) a-a |ClarGl 865| b (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
areola,¹ āreola (1), āriola, lat., F.: nhd. „Plätzlein“, kleiner freier Platz (M.) (1), kleines Gartenbeet, kleines Feld, kleiner Garten, Rabatte, Landfläche, Vorplatz, Vorhof, Grund und Boden, Liegenschaft, Hofstatt, Seite; ÜG.: ahd. betti Gl, WH, bettilin Gl, hofastat Urk, huoba Gl; ÜG.: as. skof Gl, stiga; ÜG.: mhd. (show full text)
areola,² āreola (2), mlat., F.: Vw.: s. aureola
aroma arōma, lat., N.: nhd. Gewürz, Spezerei, Droge, Einbalsamierungsmittel, Weihrauch, Räucherwerk; mlat.-nhd. Wohlgeruch, Duft; ÜG.: ahd. pimenta Gl, Ph, WH, piminza T, (piminzsalba) T, rouh N, (salba) O, stanktiurida N, stankwurz WH; ÜG.: as. (salva) Gl, (wurt) H; ÜG.: mnd. puder (1), worde, worte (1), wortze; Q.: (show full text)
aromatum arōmātum, mlat., N.: nhd. Parfüm, Balsam; E.: s. arōma; L.: Blaise 70b
aromo arōmāre, mlat., V.: nhd. salben; Q.: Fred. (613-658); E.: s. arōma; L.: Niermeyer 81, Blaise 70b
Graesse, Orbis Latinus 1909
Aromatum promontorium Kap Guardafui, Ostküste v. Afrika.