assimilantem
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m ACC sg PTC act PRES | f ACC sg PTC act PRES | m ACC sg PTC act PRES | f ACC sg PTC act PRES assimilo
m ACC sg PTC act PRES | f ACC sg PTC act PRES assimilor
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: assimilo V:PTC:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
assimilo, s. assimulo.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
assimilo assimilāre, lat., V.: Vw.: s. assimulāre (1)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
assimilo, -are – pass., ähnlich sein : CLICHTOVE Lefevre praef 116 p.367 civitatis bonum divinae providentiae ... propius assimilatur. Lexicographica: TLL assimulo*