auctorem
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S F | ACC S M
auctor N  a promoter, producer, father, progenitor
1 S PRES SUB ACT
auctoro V  to bind, oblige
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: auctor N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
auctor, ōris, c. (augeo; dah. unrichtig autor od. author geschr.), wörtl. etwa der Förderer, d.i. der, der etwas noch nicht Vorhandenes unmittelbar od. mittelbar ins Dasein fördert oder ein schon Vorhandenes zur vollen Kraft bringt, ihm Bestand, Gedeihen, Anerkennung und Dauer leiht, I) im allg.: (show full text)
auctōro, āvī, ātum, āre (auctor), I) als Gewähr angeben, a) eig., nur im Passiv auctorari = Vertreter einer Sache werden, sich verbürgen, Pompon. dig. 26, 8, 14. Ulp. dig. 27, 6, 9. – b) übtr., verbürgen, bekräftigen, bestätigen, satis auctorata observatio, Tert. de cor. mil. 2: a deo (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
auctor auctor (incorrectly written autor or author), ōris, comm. id., he that brings about the existence of any object, or promotes the increase or prosperity of it, whether he first originates it, or by his efforts gives greater permanence or continuance to it; to be differently translated according (show full text)
auctoro, auctōro, āvi, ātum, 1, v. a. (access. form auctōror, āri, Dig. 26, 8, 4; 27, 6, 9; App. M. 9, p. 225, 40; Tert. ad Scap. 1) [auctor]. To become security for, to give a pledge as bondsman, Dig. 27, 6, 9; 26, 8, 4.—Trop., in (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
auctor auctŏr, ōris, m. (augeo), celui qui augmente, qui fait avancer (progresser). ¶ I celui qui augmente la confiance : 1 garant, répondant : rei Cic. Verr. 2, 5, 131, répondant d'une chose ; majores nostri nullam, ne privatam quidem rem, agere feminas sine tutore auctore voluerunt (show full text)
auctoro auctōrō, āvī, ātum, āre (auctor), tr., 1 se auctorare ou auctorari, se louer, s'engager comme gladiateur : inter novos auctoratos Sen. Apoc. 9, 3, parmi les gladiateurs nouvellement engagés ; ferro necari auctoratus Hor. S. 2, 7, 59, ayant pris l'engagement de se laisser frapper (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
auctor auctor, ōris m [augeo] 1) основатель (Iliacae urbis O); создатель, творец или виновник (alicujus rei, реже alicui rei, ad aliquid и in aliqua re: vulneris V; facinoris VP): a. beneficii C, O благодетель; a. mortis O (necis Su) убийца; a. templi L зодчий, строитель храма; (show full text)
auctoro auctōro, āvī, ātum, āre (чаще в pass. auctorari или se a.) 1) обязывать, нанимать (vindemiator auctoratus PM): uri virgis ferroque necari auctorari H обязаться (по гладиаторскому договору) переносить розги и умереть от меча; exsecrando metallo pudicitiam suam auctorari Ap продать свою честь за презренный металл; (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
AUCTOR, apud Latinos Scriptores et JC. dicitur dominus rei, vel venditor, qui rem vendit, dominiumque illius habere se profitetur, probatque. Unde apud Ciceronem malus auctor audiebat, qui Auctoritatem, quam in re habere se contendebat, probare non poterat. Et auctoritatem defugere dicebatur is, qui nolebat se auctorem profiteri, ut contra, (show full text)
AUCTOR,² Christus Dominus nude dicitur, in Charta ann. 1038. apud Murator. tom. 3. Antiq. Ital. med. aevi col. 177: Quisquis in sanctis ac venerabilibus locis ex suis aliquid contulerit rebus, juxta Auctoris vocem, in hoc saeculo centuplum accipiet, insuper, quod melius est, vitam possidebit aeternam. Eadem rursum occurrunt in (show full text)
AUCTOR,³ Judex, magistratus publicus. Placit. ann. 927. inter probat. tom. 1. Hist. Nem. pag. 19. col. 2: Ut Auctor vel defensator Fredeloni de castro Andusiense in ejus praesentia facimus plancturiam.... Sed precamur vos, domne Fredolo, actor vel densator, cum judices vestros vel ceterasque personas possessio nostra per hanc occasionem (show full text)
AUCTORO, (AUCTORARE) Se in servum accepto pretio dare, vel se ad ludum gladiatorium pretio addicere. Gloss. Lat. Gr. Auctoratus, αὐθαίρετος εἰς δοῦλον ἑαυτὸν βάλλων, ϰαὶ μονόμαχος. Posteriori significatione usurpatur haec vox in Leg. 2. Cod. Th. de Gladiat. (15. 12.) Gloss. Lat. Gr.: Aucturo, πιπράσϰω εἰς μονομαχεῖον.
AUCTORO,² (AUCTORARE) Ratum habere, authenticum declarare. Praeceptum Chlodovei I. Regis Franc. ann. 496. inter Instrum. tom. 3. novae Gall. Christ. col. 126. Brequin. num. 2. ann. 497.: Et ut hoc praeceptum firmius habeatur... manus nostrae signaculo subter illud decrevimus roborare, ac signo crucis quo sacramur Autoravimus.
AUCTORO,³ (AUCTORARE) Dicitur de eo, qui rei alicujus suasor et auctor est. Acta ad Conc. Pisan. apud Marten. tom. 7. Ampl. Collect. col. 429: Anno 1378. papa Urbano apud Neapolim residente,... octo de cardinalibus, quos ipse creaverat conspiraverunt contra eum, Auctorante cardinale Aretino.
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
auctor a) Urheber: nomen auctoris addit super rationem principii hoc, quod est non esse ab aliquo, 1 sent. 29. 1. 1 c; sicut Deus est auctor naturae, ita est et auctor gratiae, ib. 46. 1. 4 ob. 4; huius positionis auctor videtur Avicebron, 2 sent. 3. 1. 1 c; (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
auctor auctor (aut-), -oris, m. script. et form.: act- v. infra; -tho- |(1372) CodIurBoh II/1 584| 1 conditor, effector, scriptor, doctor, testis, adiutor, lator – původce, tvůrce, spisovatel, učitel, svědek, podporovatel, navrhovatel: a-r vczynytel |ClarGl 1048|; naczynytel (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
auctor,¹ auctor (1), author, autor, actor, augtor, lat., M.: nhd. (show full text)
auctor,² auctor (2), lat., M.: Vw.: s. āctor
auctoro auctōrāre, authōrāre, lat., V.: nhd. sich verbürgen, bekräftigen, bestätigen, beglaubigen, verdingen, sich vermieten, verpflichten, anregen, leiten, helfen, Unterstützung geben, Genehmigung erteilen, bewegen; Vw.: s. ex-; Hw.: s. auctor (1); Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Dipl., Ei, HI; E.: s. augēre; W.: mlat. auctorizāre, V., bestätigen; s. (show full text)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
auctor, -oris, m . – Orthographie : FILELFO-F ep sig.k4 r ( 1450 ) Quod scire ex me petitis, qui auctor scribi debeat, brevi accipite. Cum alii non nullo litteratissimi uiri, tum priscianus grammaticus locupletissimus testis (show full text)