brevia
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P N | NOM P N | VOC P N
brevis ADJ  short
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: Breve|brevium N:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
brevis, e (βραχύς), kurz, klein, von geringer Ausdehnung, I) quantitativ: A) räumlich: a) in die Weite, kurz, klein, schmal (Ggstz. longus, latus), via, Verg.: via brevior (Ggstz. longior anfractus), Nep.: aqua br., schmales, Ov.: iter urinae brevius (Ggstz. spatiosius), Cels.: Corsic Sardiniā brevior, porrectior Ilvā, Sen.: cursus (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
brevis, brĕvis, e, adj. (abl. breve, Varr. R. R. 2, 3, 2; comp. abl. breviore, Ov. Am. 2, 17, 22) [cf. βραχύς, Fest. p. 26], short, little, of small extent, in space and time (opp. longus; in space, in good class. prose, diff. from parvus, which designates (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
breve brĕvĕ, is, n., S. Greg. Ep. 9, 112, et brĕvis, is, m., Vop. Aur. 35, 5, liste abrégée, sommaire.
brevia brĕvĭa, ĭum, n. pl. de brevis pris substt, bas-fonds : Virg. En. 1, 111 ; 10, 288 ; Tac. Ann. 1, 70 ; 6, 33.
brevis brĕvis, e, court, 1 [quant à l'espace] : magna, parva, longa, brevia Cic. Ac. 2, 92, objets grands ou petits, longs ou courts ; breviore itinere Cæs. C. 1, 43, 4, par un chemin plus court ; inde erat brevissimus in Britanniam trajectus (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
breve breve, is n краткий перечень, сжатый обзор Eccl.
brevia brevia, ium n мелкие места, мели V, T.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
BREVE,⁴ dicitur Responsorium quod post singulas Nocturnorum lectiones cantatur, in Ordine Cluniac. Bernardi Mon. part. 2. cap. 21.
BREVE,⁹ apud Provinciales, dicitur Regio, seu potius dominium, Seigneurie, districtus in quo Breve domini currit. Charta Gauffredi Aptensis ann. 1246: Breve Episcopale de Brocaria civitatis Aptensis, et Breve quod quondam fuit dominorum de Vians. Occurrit ibi non semel. Joannes de Racallero Archidiac. Vasionensis in Antiquitat. MSS. Vasion.: Adjudicavit castrum (show full text)
BREVE,¹⁴ ut mox Breviarium. Caerem. vet. eccl. Carnot.: Incipit Breve in festo sanctorum. Chartul. ejusd. eccl.: Unum missale, duo gradalia, tria psalteria, unum Breve. Brevialis Tabula, in qua discipuli regulas a magistris acceptas scribebant. Bern. Mon. Ord. Cluniac. part. 1. cap. 27: Opus habentes codicem, vel ipsam Tabulam Brevialem (show full text)
BREVE,¹⁰ Annuus reditus qui ex praediis aut rebus aliis provenit, qui in brevibus describi solet. Charta Joannae Comitissae Flandriae pro Marquetano Monasterio, apud Buzelinum lib. 2. Gallo-Flandr. cap. 30. § 26: Ad opus quoque unius Hospitalis, quod infra ambitum ejusdem Monasterii inchoavimus, 200. librarum reditus in eleemosynam contulimus... sumendos (show full text)
BREVIA, ut supra Breva. Vide in hac voce. Lit. remiss. ann. 1360. in Reg. 89. Chartoph. reg. ch. 675: Qui insimul erga magistros tunc in dicta moneta existentes certam Breviam, Gall. Brieve nuncupatam, minoris allei, quam eisdem tradita extiterat, reportassent, etc.
BREVIA,¹ Characteres magici in Brevibus descripti, quos secum deferre solent, qui iis utuntur. Gloss. Graec. Lat.: φυλαϰτήριον, Servatorium, Amolimentum, Amoletum, Brevia perperam praemia in Edit. Capitula Herardi Archiepisc. Turon. cap. 3: De maleficis, incantatoribus, et Brevibus pro frigoribus, etc. Id est, pro curandis febribus, cujusmodi passim describit Marcellus Empiricus (show full text)
BREVIS, Breve, Inventarium, rotulus, chartula continens indicem, seu summariam rei cujuspiam descriptionem. Papias: Schedae, exemplaria, Brevia, etc. Gloss. Lat. Graec.: Πιττάϰιον, Pittacium, Brevis. Vetus interpres Juvenal. Sat. 7: Comites in fasce libelli: Breves significat. Lampridius in Alexandro Severo: Milites suos sic ubique scivit, ut in cubiculo haberet Breves, et (show full text)
BREVIS,¹² Epistola, mandatum. Balbus in Cathol.: Breve, pro litteris, quod et Brevis invenitur. Hesychius: Βαιόν, ὀλίγον, μιϰρὸν γράμμα. Leges Henrici I. Regis Angliae cap. 13: Haec mittunt hominem in misericordia Regis, infractio pacis, quam per manum suam dabat alicui, contemptus Brevium suorum, etc. Vide cap. 41. 68. et 79. (show full text)
BREVIS,² Acta Notariorum. Lampridius in Alexand. Severo: Eum notarium qui falsum causae Brevem in Consilio Imperatorio retulisset... deportavit. Capitulare Adelchisi Principis Beneventani, apud Camillum Peregrinum cap. 8. ap. Cancian. vol. 1. pag. 275.: Inconveniens usque modo consuetudo extitit, ut jam quisquis voluisset, si nosset scribere, Brevem undecunque opportunitas exegisset: (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
breve breve v. brevis
brevis brevis 2. form.: -viis (abl. pl.) |CapPr P 1570 f.30rb| 1 a exiguus, modicus, mutabilis – krátký, nevelký, pomíjivý b breviter dictus, scriptus – stručný (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
breve breve, lat., N.: nhd. (show full text)
brevia brevia?, mlat., F.: nhd. Treibsand; ÜG.: mnd. drifsant?; E.: Herkunft ungeklärt?
brevis,¹ brevis (1), brebis, lat., Adj.: nhd. kurz, klein, schmal, kleingewachsen, niedrig, flach, vergänglich, flüchtig, kurz und bündig, schmächtig, gedrungen, mager, knapp, unbedeutend, dürftig, gering, wenig; ÜG.: ahd. dunni Gl, kurz Gl, MH, MNPs, MNPsA, N, luzzil Gl, N, skemmi B, skurz Gl, smal N, spuotig N; (show full text)
brevis,² brevis (2), lat., M., F.: nhd. (show full text)
Graesse, Orbis Latinus 1909
Brevis Brewitz, D., Preußen (Brandenburg).