caecavit
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PERF IND ACT
caeco V  to make blind, blind
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: caeco V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
caeco (coeco), āvi, ātum, āre (caecus), lichtlos machen, I) blind machen, blenden, sol caecat, Lucr. 4, 323 (300): unde (Appius Claudius) caecatus est, Aur. Vict. vir. ill. 34, 3. – als t. t. der Botanik, c. oculum vitis, verderben, Col. 4, 9, 2 u.a. – übtr., blenden, trüben, a) (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
caeco, caeco, āvi, ātum, 1, v. a. id., to make blind, to blind. Lit.: sol caecat, Lucr. 4, 325 (300); Paul. Nol. Carm. Nat. S. Fel. 20, 7; 20, 292: unde caecatus est (Appius Claudius), Aur. Vict. Vir. Ill. 34, 3.—Hence, in gardening: oculum, to destroy, Col. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
caeco cæcō, āvī, ātum, āre (cæcus), tr., 1 aveugler, priver de la vue : Lucr. 4, 325 || [fig.] aveugler, éblouir : Cic. Sest. 139 2 obscurcir : Avien. Perieg. 504 || [fig.] oratio cæcata Cic. Br. 264, discours rendu obscur, inintelligible.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
caeco caeco, āvī, ātum, āre [caecus] 1) делать слепым, лишать зрения (sol caecat Lcr); 2) ослеплять, помрачать (caecatus libidinibus C); 3) парализовать, притуплять (mens caecata terrore L; pectora serie caecata laborum O); 4) бот. повреждать (oculum vitis Col); 5) затемнять (veritatem aliqua (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
caeco 1. caeco (ce-) 1. caecum reddere – oslepit, oslnit: c-are oslnuti |LexClemB f.8vb|; c-are oslepiti |LexS p.126a|; c-o -cas, -are...woslepiti, slepeho vcžiniti |VocLact f.Z 8vb| + part. pf. pro adi. caecatus 3. (show full text)
caeco 2.*caeco (ce-) subst. qui male videt – špatně vidící: c-o mzal |ClarGl 1198|.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
caeco caecāre, coecāre, cēcāre, lat., V.: nhd. lichtlos machen, blind machen, blenden, trüben, verdunkeln, erblinden, gefühllos machen, verblenden; ÜG.: ahd. blenten N, irblenten NGl, irblinten Gl; ÜG.: ae. (blind) Gl, (þeostrig) Gl; ÜG.: afries. blenda L; ÜG.: mnd. blinden; Vw.: s. dē-, ex-, ob-, perex-, prae-; Q.: (show full text)