coaeternaeque
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f GEN sg pos | f DAT sg pos | f VOC pl pos | f NOM pl pos coaeternus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: coaeternus ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
coaeternus, a, um, gleich ewig, Eccl.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
coaeternus, cŏaeternus, a, um, adj., coeternal (eccl. Lat.), Tert. adv. Herm. 11; Hier. Ep. 16, n. 4 al.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
coaeternus cŏæternus, a, um, coéternel : Tert. Herm. 11 ; Aug. Serm. 38, 7.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
coaeternus co–aeternus, a, um совечный Eccl.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
coaeternus coaeternus (coe-) 3. eiusdem aeternitatis – stejně věčný + spec. de Christo (cf. ThLL III 1375,6) – o Kristu: suum unigenitum et c-um sibi in hunc mundum misit Deus |HomilOpat I 15|; verbum sibi c-um / (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
coaeternus,¹ coaeternus (1), coēternus, lat., Adj.: nhd. gleich ewig, mit ewig; ÜG.: ahd. ebanewig N; ÜG.: ae. efenece GlArPr, samodece GlArPr; ÜG.: mhd. ebenewic PsM; Q.: Tert. (um 160-220 n. Chr.), GlArPr, Hrot., N, PsM; E.: s. cum, aeternus; L.: Georges 1, 1219, TLL, MLW 2, 747, (show full text)
coaeternus,² coaeternus (2), coēternus, mlat., M.: nhd. gleich Ewiger; Q.: Alb. M. (13. Jh.); E.: s. coaeternus (1); L.: MLW 2, 747