colligat
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
sg 3 IND act PRES | sg 3 SUB act PRES | sg 3 IND act PRES colligo
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: lilium N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
colligo,¹ āvī, ātum, āre (con u. ligo, āre), zusammenbinden, durch ein Band zusammenknüpfen (Ggstz. solvere), I) das eine mit dem andern: 1) eig.: manus, Cic.: arte manus, Plaut.: pluribus eorum scutis uno ictu pilorum transfixis et colligatis, aneinander geheftet, Caes.: linum in fasciculos manuales colligatum, Plin.: (show full text)
colligo,² lēgī, lēctum, ere (con u. legere), zusammenlesen, auflesen, sammeln, aufsammeln, I) eig.: a) mit der Hand usw., sarmenta virgultaque, Caes.: radices palmarum agrestium, Cic.: fructus, Hor.: flores, Ov.: venenatas serpentes, Nep.: ossa (Gebeine), Tibull.: sarcinas, auf einen Haufen zusammenbringen, Sall.; (show full text)
līlium, iī, n. (v. λείριον), die Lilie, I) eig., Varro r. r. 1, 35. Plin. 21, 22 sqq. Ov. met. 10, 191 u. 212: bes. die weiße, album, Plin. 21, 24. Verg. Aen. 12, 68. Tibull. 3, 4, 34, od. candidum, Verg. Aen. 6, 709. Prop. 1, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
colligo collĭgo (conl-), lēgi, lectum, 3, v.a. [2. lego, ĕre], to gather or collect together into a whole or to a point, to assemble, draw or bring together, collect (class. and very freq.), Prop. In gen. Of things: omnia praesegmina, Plaut. Aul. 2, 4, 34: (show full text)
lilium, līlĭum, ĭi, n. λείριον, a lily: lilium rosae nobilitate promixum est, Plin. 21, 5, 11, § 22; 21, 19, 74, § 126; Varr. R. R. 1, 35; Pall. Febr. 21, 3: candida, Verg. A. 6, 709: lucida, Prop. 3, 11 (4, 12), 30: argentea, id. 4, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
colligo,¹ 1 collĭgō (conl-), āvī, ātum, āre (cum, ligo), tr., lier ensemble, 1 [pr. et fig.] attacher ensemble, réunir : manus Cic. Rab. perd. 13, lier les mains ; quæ quattuor (genera officiorum) quamquam inter se conligata atque implicata sunt Cic. Off. 1, 15, quoique ces (show full text)
colligo,² 2 collĭgō (conl-), lēgī, lēctum, ĕre (cum, lego), tr., cueillir ensemble : 1 recueillir, réunir, ramasser, rassembler : radices palmarum Cic. Verr. 2, 5, 87 ; sarmenta, virgulta Cæs. G. 3, 18, 7, recueillir des racines de palmiers, ramasser des ramilles et des broussailles ; sarcinas (show full text)
lilium līlĭum, ĭī, n., lis [plante et fleur] : Virg. En. 6, 709 ; Ov. Ars 2, 115 ; Plin. 21, 22 || chevaux de frise [en t. de guerre] : Cæs. G. 7, 73, 8.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
lilium lilium, i n 1) лилия Vr, Tib, V, O etc.; 2) воен. волчья яма (воронкообразное углубление в земле с остроконечными кольями посредине) Cs.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
COLLIGO, (COLLIGERE) Absolute, Coire, coetus celebrare, ἐϰϰλησιάζειν, συνάγειν, Collectas facere, in l. 4. Cod. Theod. de Fide Cathol. (16, 1.) l. 21. de Haeret. (16, 5.) l. 1. de His qui super religione. (16, 4.) Congregationes Colligere, l. 14. de Haeret. eod. Cod. Collectiones interdictae, l. 36. eodem tit. (show full text)
COLLIGO,⁴ (COLLIGERE) Excipere, domi detinere. Joannes VIII. PP. Epist. 303: Illas mulieres quas nunc in sua mansione Collectas detinet. Vide Collecta 3. Colligere se ad Aliquem, Adire. Charta Caroli Crassi Imp. ann. 887. ex Tabul. Lingonensi: Hujus itaque rei causa ad nostram se Colligens Majestatem, humiliter postulavit, etc. (show full text)
COLLIGO,² (COLLIGERE) Suscipere, defendere, tutari, in l. un. Cod. Th. de His qui plebem audent contra publicam disciplinam colligere. (9, 33.)
COLLIGO,³ (COLLIGERE) Associare, in partem dominii quempiam adsciscere, Gall. Apparier. Ita Colligere alium in lecto suo, in Concil. Turon. II. cap. 14. est adsciscere. Charta Ludovici VII. Regis ann. 1177. in Regesto Philippi Augusti Regis Herouvalliano fol. 96: Notum facimus... quod Hugo Niger de Merreolis nos Collegit et recepit (show full text)
LILIUM, -Corona, Rex ipse. Instr. ann. 1384. inter Probat. tom. 3. Hist. Nem. pag. 76. col. 2: Item ponunt quod, exigente nobili et praecipua justicia Lilium-coronae, ut decuit, prospicere volendo indempnitati sui ipsius et subditorum ipsius civitatis regiae peculiaris Nemausi, distulit repentinam exequtionem et incivilem praeoptatam per dictos nobiles, (show full text)
LILIUM, Epistyliorum, et aliorum operum ornamentum, formam lilii referens: ϰρίνον, Anonymo in Descript. S. Sophiae. 3. Reg. cap. 7: Capitella autem quae erant super capita columnarum, quasi opere Lilii fabricata erant, etc. Gaufridus Grossus in Prologo ad Vitam S. Bernardi Tironensis: Et candelabri calamos, scyphos, spherulasque et Liliorum repansiones. (show full text)
LILIUM,² Munitionis species; cujus nomenclaturae rationem prodit Caesar de Bello Gall. lib. 7. cap. 67: Hujus generis octoni ordines ducti, ternos inter se pedes distabant: id, ex similitudine floris, Lilium appellabant.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
colligo 1. colligo 1. script. et form.: coli- (cf. ThLL III 1622,12) v. infra; -lleg- (cf. ThLL ib.) |LupProb 61| 1 a vincire – svázat, spoutat: c-are vazati |KNM XIII D 11 f.312rb in mg.|; c-are (show full text)
colligo 2. colligo, -ere, -legi, -lectum script. et form.: conli- (cf. ThLL III 1606,13) |(1240) CodDiplBoh III 337|; coli- |(1352) LibRatBrun 199|; collexerint (cf. ThLL ib. 19) |VisitArchid f.10v|; collexisset (cf. ThLL ib.) |(1344 Oct. 15) ArchKöln| 1 a (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
colligo colligāre, cōligāre, conligāre, collegāre, lat., V.: nhd. zusammenbinden, binden, zusammenknüpfen, verknüpfen, verketten, verbinden, anbinden, fesseln, zubinden, knüpfen, befestigen, in sich verbinden, zusammenfassen, zusammenlesen, verpflichten, verbunden sein (V.), anlegen, vereinigen, für sich gewinnen; mlat.-nhd. schriftlich festhalten, aufzeichnen, festlegen, bekräftigen; ÜG.: ahd. bibintan Gl, biheften N, bintan Gl, (show full text)
colligo colligere, pertilligere?, lat., V.: nhd. (show full text)
lilium līlium, gīlium, gīllum, lat., N.: nhd. Lilie; mlat.-nhd. eine Verzierung in Lilienform, Halskette, weißer Rand in einem Manuskript; ÜG.: ahd. (bluoma) O, (fronisk) O, lilia Gl, WH, lilio NGl; ÜG.: as. lilli H, (wurt) H; ÜG.: ae. wyrt Gl; ÜG.: mhd. gilge Gl, lilje PsM; Q.: (show full text)