decoloravit
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PERF IND ACT
decoloro V  to discolor, stain
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
dēcolōro, āvi, ātum, āre (decolor), etw. seiner natürlichen Farbe berauben, entfärben, verfärben, entstellen, wenn rot = erblassen machen, wenn weiß usw. = röten, bräunen, schwärzen, a) eig.: si idem pallor labra et nares decolorat, Cels.: quae suppurationes... exteriorem quoque cutem decolorant, Cels.: quod mare Dauniae non decoloravere (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
decoloro, dēcŏlōro, āvi, ātum, 1, v. a., to deprive of its natural color, to discolor, stain, deface, soil, etc. Prop.: "decoloratur id cujus color vitiatur, non mutatur," Sen. Q. N. 2, 41: quod mare Dauniae Non decoloravere caedes, * Hor. Od. 2, 1, 35: manibus collybo decoloratis, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
decoloro dēcŏlōrō, āvī, ātum, āre (decolor), tr., altérer la couleur : decolorare mare Hor. O. 2, 1, 35, faire perdre sa couleur à la mer ; cutem Cels. Med. 2, 8, altérer le teint ; decolorari ex albo Col. Rust. 12, 49, 9, perdre (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
decoloro de–coloro, avi, atum, are 1) обесцвечивать (pallor labra decolorat CC): decolorari ex albo Col терять белизну; 2) пачкать, марать (manus collybo Su); 3) (кровью) обагрять (mare H); 4) опалять, покрывать загаром (aliquem Vlg); 5) портить, искажать (famam Aug); развращать (mores Aug).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
DECOLORO, (DECOLORARE) Fuscare, Joanni de Janua, Infamia notare, Dehonestare: Ex Decolor, voce Latinis nota, apud quos, ut ait Donatus ad 8. AEneid. dicitur qui ex optimo colore, et splendido in sordidum aspectum convertitur. Nolite me considerare quod fusca sim, quia Decoloravit me sol, in Canticis Cant. 1. 5. Occurrit (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
decoloro dēcolōrāre, lat., V.: nhd. entfärben, verfärben, dunkel färben, entstellen, röten, bräunen, schwärzen, ausbleichen, bleichen, blass machen, entarten, verderben, beflecken, in den Schmutz ziehen, herabwürdigen, verleumden, schänden, beschimpfen, ausschmücken, schmücken, herausputzen; ÜG.: ahd. gisalawen Gl, (skoni) WH; Hw.: s. discolōrāre; Q.: Cornif. Long. (3. Viertel 1. Jh. (show full text)