defendimur
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
1 P PRES IND PASS
defendo V  to ward off, repel, avert, keep off
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: omnis PRON
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
dēfendo, fendī, fēnsum, ere (de und *fendo, vgl. offendo), wegstoßen, I) fernhaltend, abwehrend = fernhalten, abhalten, abwehren, abweisen, einer Sache Einhalt tun, def. ictus ac repellere (v. Tüchern), Caes.: nimios solis ardores (v. Weinstocke), Cic.: frigus (v. der Toga), Hor.: inopiam in egenis rebus (v. Getreide), Col.: (show full text)
omnis, e, aller, alle, alles, I) in bezug auf die Zahl, A) übh.: omnis fortuna, Cic.: omnes habenas effundere, Verg.: sine omni periculo, ohne alle (jede) G., Ter.: sine omni sapientia, ohne die gesamte Philosophie, Cic.: ut omittas leges alias omnes, Cic. – omnis cetera praeda, Liv.: (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
defendo, dēfendo, di, sum (infin. pass. parag.: defendier, Verg. A. 8, 493: Juv. 15, 157. Part. gen. plur. sync.: defendentum, Verg. A. 11, 886), 3, v. a. arch.: FENDO; cf. Sanscr. han (ghan), to smite; Gr. θείνω ; hence, also offendo, infensus, infestus, mani-festus; cf. fustis, (show full text)
omnis, omnĭs, e (omnia is freq. a dissyl. in the poets, as Verg. G. 4, 221; id. A. 6, 33; Lucr. 1, 1106 Lachm.), adj. etym. dub.; perh. akin to ambo and Gr. ἀμφί (syn.: cunctus, universus), all, every: omnium rerum, quas ad beate vivendum sapientia comparaverit, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
defendo dēfendō, fendī, fēnsum, ĕre, [d'un verbe *fendo, cf. offendo], tr., 1 écarter, éloigner, repousser, tenir loin : hostes Enn. d. Non. 277, 27, repousser les ennemis ; nimios solis ardores Cic. CM 53, repousser (se défendre contre) les feux trop ardents du soleil (show full text)
omnis omnis, e, tout, toute : I idée de nombre : 1 a) sing., tout, chaque : omnis regio Cic. Prov. 31, Prov. ajouté après contrôle chaque contrée ; omni tempore Cic. Amer. 16, en tout temps, dans toutes les circonstances ; b) pl., omnium (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
defendo de–fendo, fendi, fensum, ere 1) отражать, давать отпор (hostem Enn etc.; vi vis illata defenditur C); отвращать, отводить (pericula C): d. crimen C отклонить от себя обвинение; d. bellum Cs вести оборонительную войну; d. aliquem ab aliqua re Cs etc. (alicui rei V) отвращать что-л. (show full text)
omnis omnis, e 1) каждый, всякий (per omnia maria currere H): omnibus horis PM в любой час, постоянно; omnibus locis V всюду, везде; omnibus annis Lcn из года в год, ежегодно; in omni re C во всём; ad unum omnes C etc. все до одного (без (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
DEFENDO, (DEFENDERE) Prohibere, vetare, Gall. Défendre. Leges Edw. Confess. cap. 37: Usurarios Defendit quoque Rex Edwardus, ne remanerent in Regno. Usos etiam hac voce notione ista constat priscos Latinos: occurrit enim in Fragmento Legis Agrariae apud Gruterum 202. Claudium Quadrigarium, Ciceron. lib. 3. Offic. Vegetium lib. 4. cap. 10. (show full text)
DEFENDO,⁴ (DEFENDERE) Denegare, abnuere. Charta convent. inter Henr. reg. Angl. et Rob. comit. Fland. in Lib. nig. Scacar. pag. 10: Nec naves Defendentur eis, si eas convenienter conducere voluerint.
DEFENDO,² (DEFENDERE) Sibi defendere locum, agrum, Usurpare, sibi asserere, apud Aggenum, Siculum Flacum, et Frontinum, in leg. 3. Cod. Th. de Maternis bon. (8, 18.) et in Concilio Braccar. ann. 563. can. 21. Defendere. Lex Wisigoth. lib. 10. tit. 11. § 1: Quod si canonem constitutum singulis annis implere (show full text)
DEFENDO,³ (DEFENDERE) Vindicare, punire. Tertull. lib. 1. adv. Marc. cap. 26: Cur enim prohibet admitti, quod non Defendit admissum ? Recurrit saepius eadem notione apud eumdem Tertullianum, ut et apud vet. Interpretem Irenaei. Vide Defensa 1.
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
omnis, e a) aller, jeder, synonym mit perfectus und totus (← sub a): per hanc dictionem omnis ratione distributionis importatur quaedam divisio subiecti et multiplicatio ratione contentorum, 1 sent. 21. 2. 1 ad 1; haec dictio omnis non designat totum integrale, sed totum in quantitate, 2 sent. 30. 2. (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
defendo defendo (-ff-), -ere, -fendi, -fensum form.: diff- |CapPr P 1210 f.92v| 1 a repellere, prohibere, propulsare – odpuzovat, vzdalovat, odvracet b (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
defendo dēfendere, diffendere, dēfandere, deffendere, lat., V.: nhd. fernhalten, abhalten, abwehren, abweisen, verwehren, zurückstoßen, verbieten, verteidigen, schützen, erretten, bewahren, vertreten (V.), rechtfertigen, zur Verteidigung anführen, behaupten, einnehmen, beanspruchen, gerichtlich verfolgen, rächen, einzäunen, umzäunen, einhegen, abschirmen, hinderlich im Wege sein (V.), Beistand leisten, erleichtern, verlangen, fordern, versichern, beteuern; (show full text)
omnis omnis, lat., Adj.: nhd. all, jeder, jedesmal, jedweder, allerlei, lauter, ganz, vollkommen; ÜG.: ahd. al APs, B, E, Gl, I, LB, MF, MH, MNPs, N, NGl, NP, O, OG, Ph, Psb, RhC, T, WH, WK, alles O, (garo) N, giwelih MF, O, T, allero giwelih MF, (show full text)