docetur
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PRES IND PASS
doceo V  to cause to know, make aware, teach, instruct, inform, show, prove, convince, tell
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: collaudo V:INF
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
collaudo, āvī, ātum, āre (con u. laudo), beloben, belobigen, Lob (Lobsprüche) erteilen, alqm, Komik., Cic. u.a.: alios, sese, Plaut.: alqm multum (sehr), Curt.: alqm eximie, Nep.: alqm quantis laudibus, Plaut.: alqm amplissimis verbis, Suet.: alqm in senatu et apud populum magnifice, Liv.: alqm senatus consulto, proprio senatus consulto, (show full text)
doceo, docuī, doctum, ēre (vgl. disco, griech. δοκει, δόγµα), lehren, belehren, unterrichten, unterweisen, zeigen, nachweisen, I) im allg., konstr.: a) m. Acc. u. zwar: α) alqm, zB. si docemus atque erudimus iuventutem, Cic.: adulescentulos, Cic.: posteros, Quint.: fas est ab hoste doceri (Lehre anzunehmen), Ov. – u. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
collaudo collaudo (conl-), āvi, ātum, 1, v. a., to praise or commend very much, extol highly (class.): quantis laudibus Suum erum servus collaudavit, Plaut. Capt. 2, 3, 61: collegam, id. As. 3, 2, 30: alios, se, id. Truc. 2, 6, 15: filium, Ter. Ad. 3, 3, 13: ab (show full text)
doceo, dŏcĕo, cŭi, ctum, 2, v. a. root da; Zend. dā, to know; strengthened, dak-; Gr. διδάσκω ; Lat. disco, to teach, instruct, inform, show, tell, etc. (for syn. cf.: edoceo, perdoceo, erudio, praecipio, instituo). In gen., with double acc. of person and thing: pejor magister te (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
collaudo collaudō (conl-), āvī, ātum, āre, tr., combler de louanges : Cic., Cæs., Ter., Pl. ; uterque conlaudandus est quod Cic. de Or. 1, 30, il faut les louer tous deux de ce que.
doceo dŏcĕō, cŭī, ctum, ēre, tr., enseigner, instruire, montrer, faire voir : 1 rem Cic. Leg. 1, 58 ; Fin. 1, 22 ; Off. 2, 82 ; Cæs. G. 5, 42, 5 ; C. 3, 79, 6, enseigner (faire connaître) qqch. ; canere Cic. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
collaudo col–laudo, avi, atum, are хвалить, восхвалять, превозносить (sese, alios Pl; alicujus benevolentiam C; aliquem amplissimis verbis Su).
doceo doceo, docui, doctum, ere [одного корня с disco] 1) учить, обучать (d. atque erudire juventutem C): nihil recte sine exemplo docetur aut discitur Col без примера (показа) нельзя надлежащим образом ни учить, ни учиться; d. aliquem (in) aliqua re или (ad) aliquid обучать кого-л. чему-л. (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
COLLAUDO, (COLLAUDARE) in Dominum et Regem, Solemni ritu ad regiam dignitatem evehere, electi Regis laudes celebrando. Dithmari Chronic. Mersemburg.: AEquivocus ejus junior Otto, patre adhuc vivente, electus et unctus, iterum Collaudatur a cunctis in Dominum et Regem. Vide Laudare.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
collaudo collaudo 1. script.: conla- (cf. ThLL III 1580,83) |(1185) CodDiplBoh I 278|; cola- |VisitArchid f.8v| 1 laudare – chválit + 2 comprobare, confirmare (cf. MW II 835,15) – schvalovat, potvrzovat: (show full text)
doceo doceo, -ere, docui, doctum 1 a διδάσκειν, edocere, erudire, instituere – učit, poučovat, naučit, vyučit: sapiencia d-etur (gl.: nauczena byva ) |UK V H 28 f.76v|; d-ere...vcžiti |LexClemB f.12va ( sim. VocLact f.bb 2vb)| b (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
collaudo collaudāre, conlaudāre, lat., V.: nhd. loben, beloben, belobigen, lobend anführen, lobpreisen, Lob erteilen, rühmen, zustimmen, billigen, gutheißen, zustimmend aufnehmen, vereinbaren, verabreden, zusagen, versprechen, geloben; mlat.-nhd. als König bejubeln, als Verwandter der Veräußerung von Landgut zustimmen, Rechte eines anderen anerkennen, versprechen eine Erlaubnis zu erteilen; ÜG.: ahd. (show full text)
doceo docēre, ducēre, lat., V.: nhd. lehren, belehren, unterrichten, ausbilden, bilden, anleiten, unterweisen, in der Religion unterrichten, zeigen, lernen, erfahren (V.), sich aneignen, nachweisen, einstudieren, aufführen, vortragen, darlegen, behaupten, anstiften, verleiten, reisen, rühmend künden, dartun, aufklären, vergewissern, beweisen, offenbaren, versichern, bestätigen, bewahrheiten; ÜG.: ahd. gileren E, N, (show full text)