et
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
et CONJ  and
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: augustalis ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Augustālis, e (Augustus), den Kaiser Augustus betreffend, augustalisch, des Augustus, maiestas, kaiserliche, Cod. Iust.: ludi, dem Augustus zu Ehren am 12. Okt. gefeiert, Tac. (auch Augustalia, ium, n., Inscr.): sodales od. sacerdotes Aug., auch bl. Augustales, ein dem Augustus zu Ehren von (show full text)
et, Coni. (aus ετι, noch dazu), I) und, zur Verbindung von Begriffen, die einzeln gedacht werden, mater tua et soror a me diligitur, Cic. – dah. a) et... et, beides... und; sowohl... als auch; teils... teils; entweder... oder, et mari et terrā, Nep.: et moneo et hortor, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Augustalis, Augustālis, e, adj., relating to the emperor Augusius, of Augustus, Augustan: ludi (or AVGVSTALIA in the Calendar in Inscr. Orell. II. p. 411), celebrated on the 12th of October, in commemoration of the day on which Augustus returned to Rome, Tao. A. 1, 15 and 54: sodales, (show full text)
et, ĕt, conj. [Sanscr. ati, beyond; Gr. ἔτι, besides, yet; Lat. et-iam, at-avus], serves to connect, in the most general manner, single words or entire sentences, and. In gen.: qui illius impudentiam norat et duritudinem, Cato ap. Gell. 17, 2, 20: te sale nata precor, Venus (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Augustalis Augustālis, e, 1 d'Auguste : ludi Augustales Tac. Ann. 1, 54 jeux en l'honneur d'Auguste, ou Augustalia Inscr. || Augustālēs, ĭum, m., a) prêtres d'Auguste : Tac. H. 2, 95 ou sodales Augustales Tac. Ann. 1, 54 ou sacerdotes Augustales (show full text)
et ĕt, I conj. de coord., et 1 emploi ordinaire : pater et mater, le père et la mère ; hæc pueris et mulierculis et servis et servorum simillimis liberis grata sunt Cic. Off. 2, 57, ces plaisirs sont chers aux enfants, aux femmes, aux esclaves (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Augustalis Augustālis, e [Augustus] Августов(ский): sodales (или sacerdotes) Augustales T августалии (жреческая коллегия, учреждённая Тиберием в честь Августа); ludi Augustales T игры в честь Августа; praefectus A., тж. praefectus praetorio Augusta li CJ римский префект Египта.
et et conj. 1) и (mater et soror C): quoad possem et liceret C насколько было для меня возможно и допустимо; et... et... как... так... (et mari et terra Nep); et quidem и притом (duo milia jugerum et quidem immunia C); et non и не (patior (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
AUGUSTALIS, qui est Praefectus Augustalis, cui AEgypti ad similitudinem Proconsulis, lege sub Augusto lata, imperium datum est. Nec enim fasces consulares ingredi Alexandriam licuit: cujus rei Cicero contra Gabinium meminit. Fertur enim apud Memphim in aurea columna AEgyptiis literis scriptum, tunc demum AEgyptum liberam fore, cum in eam venissent (show full text)
AUGUSTALIS,² Nummus aureus Imperatorum Occidentis, dictus quasi moneta Augusti, a Friderico II primum cusus. Chronicon Richardi de S. Germano ann. 1231: Nummi aurei, qui Augustales vocantur, de mandato Imperatoris in utraque Sicilia, Brundusii et Messanae cuduntur. Et infra: Mense Junio quidam Thomas de Pando novam monetam auri, quae Augustalis (show full text)
ET CAETERA, Vox primum in notis, brevitatis causa, a notariis adhibita, quae dehinc, cum instrumenta luculentius scribebant, explicabatur. Passim legitur: Dantes, etc. Cedentes, etc. Constituentes, etc. Promittentes, etc. Etiam nunc in usu apud nostros notarios sub hac formula: Promettant, etc. Obligeant, etc.
ET, interdum pro Vel in veteribus Chartis, ut monent probantque Auctores novi Tract. diplom. tom. 4. pag. 576.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
Augustalis Augustalis 2. form.: -tia- |KNM XII D 16 f.58va| 1 ad imperatorem Augustum pertinens – týkající se císaře Augusta + 2 (show full text)
et 2.*et subst. indecl. littera Hebraica, forsan h, quae octavum locum alphabeti Hebraici obtinet – hebrejské písmeno, snad h, osmé v hebrejské abecedě: et est quarta litera Hebreorum et interpretatur vita |KNM II F 4 f.106v|.
et 1. et coniunct., partic., adv. script.: ed |(1343) MonVat I 94|; el (err. typographi) |(1500) StatMor 59| A coniunct.: a copulativa: καί, - que – a, i (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Augustalis,¹ Augustālis (1), augustiālis, lat., Adj.: nhd. den Kaiser Augustus betreffend, dem Augustus eigen, augustalisch, kaiserlich, herrschaftlich, erhaben, stolz; Q.: Petron. (vor 66 n. Chr.), Cap.; E.: s. augustus (1), augēre; L.: Georges 1, 728, TLL, MLW 1, 1227, Habel/Gröbel 30, Latham 37b, Blaise 82b
augustalis,² augustālis (2), mlat., Sb.: nhd. Augustalis (Goldmünze Friedrichs II.), Kaisermünze; Q.: Niermeyer (1. Hälfte 13. Jh.); E.: s. augustus (1); L.: MLW 1, 1227, Niermeyer 96, Blaise 82b
augustalis,³ augustālis (3), mlat., M.: nhd. Hofbeamter, Hofbediensteter; E.: s. augustus (1); L.: Blaise 82b
et et, ex, lat., Konj.: nhd. und, auch, und so, und daher, und zwar, oder, beziehungsweise; ÜG.: ahd. afur KG, (anderhalb)? NGl, do N, NGl, T, doh O, inti B, E, FG, FP, Gl, GP, I, KG, LF, MF, MH, MNPs, N, NGl, NGlP, NP, O, PG, (show full text)