expositi
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
GEN S M PERF PTC PASS | GEN S N PERF PTC PASS | NOM P M PERF PTC PASS | VOC P M PERF PTC PASS
expono V  to put out, set forth, expose, exhibit
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: prior ADJ:COM
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
expōno, posuī, positum, ere, heraus-, offen hinsetzen, aufstellen, I) eig.: A) im allg.: scalas, hinsetzen, anlegen, Verg. Aen. 10, 654: fenum Graecum in sole aut in furno, ut siccescat, Col. 12, 28, 1: eam (partem foliorum inferiorem) supra fieri et exponi ad oculos et ad solem, Gell. 9, (show full text)
prior, neutr. prius, Genet. priōris, Superl.prīmus, a, um (vom veralteten prīs, wov. auch pridem, pridie, pristinus), I) Compar. prior, prius, A) eig., der erstere, vordere von zweien (Ggstz. posterior), priores pedes, Nep. u.a.: pars capitis, Vorderkopf (Ggstz. aversa pars capitis, Hinterkopf), Plin. – B) übtr.: 1) (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
expono, expōno, pŏsŭi, pŏsĭtum, 3 (ante-class. perf. exposivit, Plaut. Cas. 4, 4, 27; sync. expostus, Verg. A. 10, 694; Stat. Th. 7, 197), v. a., to put or set out, to set forth, expose (class.; most freq. in the trop. signif.; cf.: expedio, explano, explico). Lit. (show full text)
prior prĭor and prĭus (old form also in neutr. prior, Val. Antias and Quadrig. ap. Prisc. p. 767), ōris, adj. comp. [from obsol. prep. pri; v. primus init.], former, previous, prior, freq. to be translated first; cf. superior; Cicero nearly always uses prior, opp. to posterior, in time; (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
expono expōnō, pŏsŭī, pŏsĭtum, ĕre, tr., 1 mettre hors, mettre en vue, étaler, exposer : argentum Cic. Verr. 2, 4, 62, exposer de l'argenterie, cf. Verr. 2, 4, 35 ; Mur. 75 ; herbam in sole Col. Rust. 12, 28, 1, exposer de l'herbe au soleil (show full text)
prior,¹ 1 prĭŏr, n. prĭŭs, ōris (racine pris), compar. dont primus est le superl., 1 le plus en avant [en parl. de deux] : prioribus pedibus Nep. Eum. 5, 5, avec les pieds de devant, cf. Plin. 11, 131 || avec quam, plus en avant que : (show full text)
Prior,² 2 Prĭor, ōris, m., le premier de deux, l'ancien : Dionysius prior Nep. Dion 1, 3, Denys l'Ancien.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
expono ex–pono, posui (арх. posivi), positum, ere 1) выставлять (напоказ), раскладывать (vasa C; apparatum in porticibus Su); расставлять (copias in collibus Cs); 2) подкидывать (puerum L); 3) сажать, высаживать (herbam in sole Col; planta exponitur mense Februario Pall); 4) выкладывать, выгружать (merces Dig; (show full text)
prior prior, ius (gen. prioris) adj. [compar. к арх. pri- = prae] 1) передний (pes Nep; pars PM); ближайший (fossa Cs); прежний, предыдущий (consul anni prioris L); cunctis jam prioribus gnaris Ap так как все уже были знакомы с ранее изложенным || прошлый, прошедший, истекший (nox (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
EXPONO, (EXPONERE) pro Deponere, non semel occurrit. Non. Marcellus lib. 4: Exponere, deponere. Nomen virginitatis Exponere, apud Arnobium: Exponere Episcopos, in Fragmentis S. Hilarii, pro deponere. Togae Expositio, apud Tertull. de Pallio. Exponere veterem hominem, apud eumdem lib. de Resurrect. carnis. Expositionem peccatorum de lavacro repromittit, lib. de (show full text)
EXPONO,² (EXPONERE) Impendere, Gall. Employer. Necrol. eccl. Paris. Ms. ad Non. Oct.: Obitus pro magistro Guillelmo Evrardi in theologia professore, quondam canonico Parisiensi, qui dedit nobis sex viginti scuta auri Exposita in reparacione domus feodi de Casteneto. Comput. ann. 1479. inter Probat. tom. 3. Hist. Nem. pag. 338. col. (show full text)
EXPONO,³ (EXPONERE) Expellere, ablegare. Charta Barthol. Laudun. episc. ann. 1141. inter Probat. tom. 1. Annal. Praemonst. col. 318: Visum est Hugoni (abb. Praemonst.) sorores suas, quae in eadem valle penes se morabantur, veluti nimis sibi propinquas removere..... Ego autem nolens eas ab episcopio meo Exponi, etc.
PRIOR, Priores, quomodo veteres dicimus, vel qui nos praecesserunt, Praecessores. Glossae antiquae MSS.: Majores, Priores. Sidonius in Paneg. Anthemii: ..... humerosque ex more Priorum Includit sarrana chlamys. Victorinus Afer de Principio diei pag. 198: Quae matutina vere de tertia die si fuisset, nunquam Priores nostri quarta die factum (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
prior, us a) früher, eher, der Gegensatz zu posterior (← sub b): prius enim et posterius dicitur per comparationem ad aliquod principium, th. I. 76. 4 ob. 3; vgl. ib. II. II. 26. 1 c; 5 met. 13 b; Aristoteles: Metaph. IV. 11, 1018. b. 9 sq.; prius dicitur (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
expono expono, -ere, -posui, -positum form.: -ebit |(1415) ScriptHus II 271|; -poserunt |(1414) LibLun V f.46v| 1 A propr.: a foras ponere, proponere, expromere – pokládat ven, vystavovat, vyjímat b (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
expono expōnere, epōnere, espōnere, exspōnere, lat., V.: nhd. (show full text)
prior,¹ prior (1), lat., Adj. (Superl.): nhd. höchste, erstere, vordere, voranstehend, frühere, ehere, vorzüglichere, vortrefflichere, hauptsächlichere; ÜG.: ahd. alt N, NGl, eriro Gl, N, NGl, (eriron) NGl, (fora) N, (foragan) N, fordaro N, fordaroro Gl, N, (fordarosto) Gl, furiro Gl, (sar) N; ÜG.: as. (er) H, (eriste) (show full text)
prior,² prior (2), lat., M.: nhd. Vorderer, Höherstehender, Vorfahre, hochrangiger Mensch; mlat.-nhd. Vorsteher eines Klosters, Leiter (M.) eines Klosters, Abt, Prior, Dompropst, Großer eines Königreichs; ÜG.: ahd. heriro B, (heristo) B, I, MF, N O; ÜG.: as. (heritogo) H; ÜG.: mhd. (erœren) PsM, prior BrTr; Vw.: s. (show full text)