expositorum
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m GEN pl PTC pas PF | n GEN pl PTC pas PF expono
m ACC sg | m GEN pl expositor
n GEN pl pos | m GEN pl pos | m GEN pl expositus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: expono V:PTC
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
expōno, posuī, positum, ere, heraus-, offen hinsetzen, aufstellen, I) eig.: A) im allg.: scalas, hinsetzen, anlegen, Verg. Aen. 10, 654: fenum Graecum in sole aut in furno, ut siccescat, Col. 12, 28, 1: eam (partem foliorum inferiorem) supra fieri et exponi ad oculos et ad solem, Gell. 9, (show full text)
expositor, ōris, m. (expono), der Ausleger, interpres aut expositor, Augustin. serm. 32, 18 (vgl. 42, 1; 85, 1; 128, 10): exp. somniorum, Firm. math. 5, 13, 5: iuris, Cassiod. var. 9, 21, 5; vgl. Savigny Geschichte d. röm. Rechts2 1, 461.
expositus, a, um, I) Partic. v. expono, w. s. – II) PAdi., A) offen daliegend, 1) eig.: Sunion, Ov. fast. 4, 563: limen, allen offen stehend, Stat. silv. 1, 2, 34. – m. Dat. = zugänglich, mollibus expositum zephyris Lilybaeon, Ov. met. 13, 726. – 2) übtr.: a) (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
expono, expōno, pŏsŭi, pŏsĭtum, 3 (ante-class. perf. exposivit, Plaut. Cas. 4, 4, 27; sync. expostus, Verg. A. 10, 694; Stat. Th. 7, 197), v. a., to put or set out, to set forth, expose (class.; most freq. in the trop. signif.; cf.: expedio, explano, explico). Lit. (show full text)
expositor, expŏsĭtor, ōris, m. expono, an expounder, interpreter: somniorum, Firm. Math. 13, 5: juris, Cassiod. Var. 9, 21.
expositus, expŏsĭtus, a, um, Part. and P. a., from expono.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
expono expōnō, pŏsŭī, pŏsĭtum, ĕre, tr., 1 mettre hors, mettre en vue, étaler, exposer : argentum Cic. Verr. 2, 4, 62, exposer de l'argenterie, cf. Verr. 2, 4, 35 ; Mur. 75 ; herbam in sole Col. Rust. 12, 28, 1, exposer de l'herbe au soleil (show full text)
expositor expŏsĭtŏr, ōris, m. (expono), celui qui expose [un enfant] : Ps. Quint. Decl. min. 338 || commentateur, interprète : Cassiod. Var. 9, 21.
expositus expŏsĭtus, a, um, 1 part. de expono 2 adjt, ouvert : expositum limen Stat. S. 1, 2, 24, porte ouverte à tous || [fig.] : expositi census Stat. S. 2, 2, 153, fortune dont on fait part ; ingenium, fidem suam populo Romano promptam expositamque præbere (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
expono ex–pono, posui (арх. posivi), positum, ere 1) выставлять (напоказ), раскладывать (vasa C; apparatum in porticibus Su); расставлять (copias in collibus Cs); 2) подкидывать (puerum L); 3) сажать, высаживать (herbam in sole Col; planta exponitur mense Februario Pall); 4) выкладывать, выгружать (merces Dig; (show full text)
expositor expositor, oris m [expono] (ис)толкователь, комментатор (interpres aut e. Aug).
expositus expositus, a, um 1. part. pf. к expono; 2. adj. 1) открытый (urbs L); доступный (limen St; domus C); 2) общительный (homo PJ); ласковый, дружелюбный (mores St); 3) понятный, ясный (candidissimus et maxime e., sc. scriptor Q); 4) обыденный, пошлый J. (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
EXPONO, (EXPONERE) pro Deponere, non semel occurrit. Non. Marcellus lib. 4: Exponere, deponere. Nomen virginitatis Exponere, apud Arnobium: Exponere Episcopos, in Fragmentis S. Hilarii, pro deponere. Togae Expositio, apud Tertull. de Pallio. Exponere veterem hominem, apud eumdem lib. de Resurrect. carnis. Expositionem peccatorum de lavacro repromittit, lib. de (show full text)
EXPONO,² (EXPONERE) Impendere, Gall. Employer. Necrol. eccl. Paris. Ms. ad Non. Oct.: Obitus pro magistro Guillelmo Evrardi in theologia professore, quondam canonico Parisiensi, qui dedit nobis sex viginti scuta auri Exposita in reparacione domus feodi de Casteneto. Comput. ann. 1479. inter Probat. tom. 3. Hist. Nem. pag. 338. col. (show full text)
EXPONO,³ (EXPONERE) Expellere, ablegare. Charta Barthol. Laudun. episc. ann. 1141. inter Probat. tom. 1. Annal. Praemonst. col. 318: Visum est Hugoni (abb. Praemonst.) sorores suas, quae in eadem valle penes se morabantur, veluti nimis sibi propinquas removere..... Ego autem nolens eas ab episcopio meo Exponi, etc.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
expono expono, -ere, -posui, -positum form.: -ebit |(1415) ScriptHus II 271|; -poserunt |(1414) LibLun V f.46v| 1 A propr.: a foras ponere, proponere, expromere – pokládat ven, vystavovat, vyjímat b (show full text)
expositor expositor, -oris, m. script.: -tatores (err. ed.) v. infra 1 explanationis auctor, explanator, commentator – vykladač, komentátor + spec.: Scripturae sacrae (cf. ThLL V/2 1775,65) – Písma: quidam e-es ponunt (show full text)
expositus expositus 3. 1 a apertus, patens, paratus – otevřený, přístupný, připravený b facilis, pronus, amicus – přístupný, nakloněný, laskavý + constr. (ad 1b): c. dat. (cf. ThLL V/2 1767,40): (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
expono expōnere, epōnere, espōnere, exspōnere, lat., V.: nhd. (show full text)
expositor expositor, expossitor, lat., M.: nhd. Ausleger, Erklärer, Deuter, Kommentator, Übersetzer, Verfasser, Autor, Preisgebender; Q.: Aug. (354-430 n. Chr.), Cap., Hrab. Maur.; E.: s. expōnere; L.: Georges 1, 2595, TLL, MLW 3, 1666, Niermeyer 523, Latham 180a, Blaise 363b
expositus,¹ expositus (1), lat., (Part. Prät.=)Adj.: nhd. herausgestellt, offen daliegend, zugänglich, frei stehend, offenliegend, offen, offenstehend, bereitwillig, bereit, willfährig, ergeben (Adj.), entsprechend, betreffend, feindlich gesinnt, gegnerisch; Vw.: s. prae-; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. expōnere; L.: Georges 1, 2595, TLL, MLW 3, 1663
expositus,² expositus (2), mlat., M.: nhd. Ausgesetzter, ausgesetztes Kind; Q.: LBur (9. Jh.); E.: s. expōnere; L.: MLW 3, 1663