ferventissimus
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m NOM sg sup fervens
m NOM sg ferventissimus
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
fervēns, entis, Abl. gew. entī, PAdi. (v. ferveo), siedend heiß, erhitzt, glühend (Ggstz. frigidus), I) eig.: cinis, Plin.: rota, Ov.: testa, Sen.: arena, Curt.: ius (Brühe), Cic.: aqua, Cic.: aqua ferventissima, Col.: Aethiopiam ferventissimam esse indicat hominum color adustus, Sen.: poet., vulnus fervens, heißsprudelnde, Ov. met. 4, 120. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
fervens, fervens, entis, Part. and P. a., from ferveo.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
fervens fervēns, tis, part.-adj. de ferveo, bouillonnant de chaleur, échauffé, bouillant : Cic. Verr. 2, 1, 67 ; Cæs. G. 5, 43, 1 ; fervens vulnus Ov. M. 4, 120, plaie brûlante ; ferventes horæ diei Plin. 17, 189, les heures brûlantes (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
fervens fervens, entis 1. part. praes. к ferveo; 2. adj. 1) кипящий, горячий (aqua C); раскалённый (cinis PM); разогретый, накалившийся (rota O); 2) пламенный (amor Capit); пылкий (animus C; ingenium H); бешеный (ira O); разъярённый (latrones C); 3) жгучий (vulnus O); 4) (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
fervens fervens, -entis, abl. plerumque -enti part. praes. et adi. calidissimus, fervidus, ardens, acer (etiam transl.) – vřelý, horký, rozpálený, planoucí, prudký (též přeneseně) + constr. c. gen.: nec mora, instat impiger facti, (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
fervens,¹ fervēns (1), lat., (Part. Präs.=)Adj.: nhd. siedend heiß, Siede..., erhitzt, glühend, brennend, aufbrausend, hitzig, wütend, feurig, sprudelnd, leidenschaftlich, einsatzfreudig, groß, stark, heftig, laut; ÜG.: ahd. ernusthaft NGl, gizal Gl, heiz Gl, reski Gl, stredawallig N, zornag Gl; ÜG.: mhd. brinnende STheol; Vw.: s. ef-, per-; Q.: (show full text)
fervens,² fervēns (2), lat., (Part. Präs.=)N.: nhd. Erhitztes?; Q.: Plin. (23/24-79 n. Chr.); E.: s. fervēre; L.: TLL