fucis
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL P M | DAT P M
fucus N  
a drone
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: fucus N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
fūcus,¹ ī, m. (φῦκος), I) eine an den Meeresklippen wachsende, rotfärbende Steinflechte, in deren Brühe die Römer der Wolle, die in Purpur getaucht werden sollte, erst einen Grund gaben, wodurch die darauf gesetzte Purpurfarbe das Durchdringende und Dauerhafte erhielt, die Orseille (Lichen roccella, L.), Plin. (show full text)
fūcus,² ī, m., die Brutbiene, Drohne, Varro r. r. 3, 16, 19. Col. 9, 15, 1. Plin. 12, 26. Verg. georg. 4, 244. Phaedr. 3, 13, 2.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
fucus, fūcus, i, m., a drone, Varr. R. R. 3, 16, 19; Verg. G. 4, 244; 168; id. A. 1, 435; Col. 9, 15, 5.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
fucus,¹ 1 fūcus, ī, m. (φῦκος), 1 a) fucus [plante marine donnant une teinture rouge], orseille : Plin. 26, 103 ; Quint. 12, 10, 75 ; b) toute teinture rouge ; pourpre, teinture : Plin. 22, 3 || la propolis des abeilles : Virg. (show full text)
fucus,² 2 fūcus, ī, m., frelon : Varro R. 3, 16, 19 ; Virg. G. 4, 244.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
FUCUS, secundum librum antiquum est species herbae, de qua lana tingitur: infucata vestis. Glossar. medic. Simon. Januens. ex Cod. reg. 6959.
FUCUS,² Fax, taeda, f. pro Focus. Testam. Giraudi de Villanova ann. 1481: Ordinavit in sua sepultura haberi duodecim Fucos cerae honestos.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
fucus 1. fucus, -i, m. script. et form.: -cc- |VocLact f.K 1ra|; fucum (nom. sg.) |LexWies 1183|; fugus, sustrum v. infra 1 a Roccella tinctoria DC., (show full text)
fucus 2. fucus, -i, m. script.: fugus v. infra 1 apis mas – trubec: officium f-i (gl.: trupa) faciunt |UK VIII G 29 f.120r|; f-us...non...mellificat, sed aliarum apum mel comedit, medoged, traup |VocLact f.oo 6ra| + (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
fucus,¹ fūcus (1), feus, fūlcus, lat., M.: nhd. Orseille, Purpur, Purpurfarbe, rotfärbende Steinflechte, rötliches Bienenharz, rote Farbe, Schminke, rote Schminke, Färbemittel, Färbung, Aufputz, Täuschung, Verstellung, Betrug, Schein, Falschheit; ÜG.: ahd. keinke? Gl, lugin Gl, malizzi Gl, trugibilidi N, trugiheit Gl; ÜG.: ae. (tielg) Gl; ÜG.: mhd. (vinster) (show full text)
fucus,² fūcus (2), lat., M.: nhd. Brutbiene, Drohne; ÜG.: ahd. brema Gl, bremo Gl, humbal Gl, tran Gl, trano Gl, treno Gl, (wisil) Gl; ÜG.: as. dran Gl, GlS, GlVW, drana GlVO, drano GlTr, GlVO, dreno Gl, GlVO, waspa GlVO; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Gl, (show full text)