huc
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
huc ADV  to this place, hither
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: huc ADV
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
hūc, Adv. (hic), hierher, hierhin, I) im Raume, hierher, hier herein, hier heraus, hier herab, od. hierhin, hier hinein, hier hinaus, hier hinab, hier hinauf, od. dahin, da hinein, da hinaus, da hinab, da hinauf, darauf, auch in bezug auf Pers. = hierher zu mir u. dgl., (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
huc huc (old form hoc, like illoc, istoc, Plaut. Capt. 3, 1, 19; id. Truc. 2, 2, 27 et saep.; Ter. Eun. 3, 2, 48; Planc. ap. Cic. Fam. 10, 21, 5; Cic. Brut. 11, 10, 3; Nep. Phoc. 3, 3; Verg. A. 8, 423; Petr. 39; Inscr. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
huc hūc, adv. (hic), question quo [mouvt vers un lieu], 1 ici, en cet endroit, dans ce lieu : pater huc me misit Pl. Amph. 20, mon père m'a envoyé ici ; locus erat castrorum editus... ; huc contenderunt Cæs. G. 3, 19, 1, l'emplacement du (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
huc huc adv. [hic II] 1) сюда (procedere, venire, abire Pl, Ter etc.): h. ades V подойди сюда; nunc h. nunc illuc V, тж. modo h., modo illuc Sen то туда, то сюда, туда и сюда; h. accedebat, quod... Cs etc. к этому присоединялось то (обстоятельство), (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
huc huc adv. a in (ad) hunc locum, δεῦρο – sem: huc sem |ClarGl 13| b ad hoc, ad haec, eo usque – nadto, k tomu, až do té míry, až tak daleko.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
huc hūc, lat., Adv.: nhd. hierher, hierhin, hierzu, hierauf, dahin, dazu, bis zu dem Grade, bis hierher, soweit, bis zu diesem Punkt, bis jetzt, bis heute, außerdem, überdies, hier, dort; ÜG.: ahd. dara Gl, N, hera Ch, Gl, MF, N, NGlP, OG, T, herazuo N, nu T; (show full text)