illuminatus
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
m NOM sg pos | m NOM sg illuminatus
m NOM sg PTC pas PF | INF pas PF | m sg 1 IND pas PPF | m sg 1 SUB pas PPF | m sg 1 IND pas PF | m sg 1 SUB pas PF | m sg 1 IND pas FUT_PF | m sg 3 IND pas FUT_PF | m sg 3 SUB pas PF | m sg 3 IND pas PF | m sg 3 SUB pas PPF | m sg 3 IND pas PPF | m sg 2 IND pas FUT_PF | m sg 2 SUB pas PF | m sg 2 IND pas PF | m sg 2 SUB pas PPF | m sg 2 IND pas PPF illumino
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: illumino V:PTC:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
illūminātus, a, um, PAdi. (illumino), beleuchtet, lichtreich, übtr. – herrlich, illa illuminatissima caritas, Augustin. serm. 34, 5.
illūmino, āvī, ātum, āre (in u. lumino) erleuchten, hell-, licht machen, I) eig.: 1) im allg.: vias illuminat igni, Stat.: cuncti gladiis et facibus instructi noctem illuminant, Apul.: ea (tabulata) parvis ab oriente singulis illuminari fenestellis, Colum.: ab eo (sole) luna illuminata, Cic.: illuminantes flammae, Cassiod. – 2) (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
illumino illūmĭno (inl-), āvi, ātum, 1, v. a. in-lumino, to light up, make light, illuminate (class.; cf. illustro). Lit.: luna illuminata a sole, Cic. N. D. 2, 46, 119: puteum (sole), Plin. 2, 73, 75, § 183: tabulata gallinarum parvis fenestellis, Col. 8, 3, 3: vias igni, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
illuminatus illūmĭnātus (inl-), a, um, part. de illumino || adjt, brillant, orné : -tissimus Aug. Serm. 34, 5.
illumino illūmĭnō (inl-), āvī, ātum, āre, 1 éclairer, illuminer : Cic. Nat. 2, 119 || embellir, orner : Her. 4, 60 2 [fig.] mettre en lumière, rendre lumineux : Cic. de Or. 3, 170 ; Or. 83 || rendre illustre : Vell. 1, 18, 3.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
illuminatus illuminatus, a, um 1. part. pf. к illumino; 2. adj. сияющий, полный света (caritas Aug).
illumino il–lumino, avi, atum, are 1) освещать, озарять (facibus noctem Ap; luna a sole illuminata C); 2) одарять зрением (caecos Eccl); 3) делать ярким, оттенять (purpura illuminat omnem vestem PM); придавать блеск, украшать (orationem sententiis i. C).
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
ILLUMINO, (ILLUMINARE) Baptizare, Graecis φωτίζειν. Illuminati, φωτιζόμενοι. S. Paulus ad Hebraeos cap. 10: Rememoramini autem pristinos dies, in quibus Illuminati, magnum certamen sustinuistis passionum. Acta S. Susannae: Adjuro te, Domine mi, per ipsum quem Illuminasti, fratrem nostrum Claudium, ne me tardes Illuminare, etc. Anastasius Bibl. in Hist. Eccl.: At (show full text)
ILLUMINO,² (ILLUMINARE) Accendere, Gall. Allumer. Guido Discipl. Farfensis cap. 21: In coquina frater qui primus venerit diluculo, quamdiu solus fuerit, nihil aliud gerere poterit, nisi focum Illuminare. Bernard. Mon. Ord. Cluniac. part. 1. cap. 46: Venientes in coquinam ignem accendunt, candelas duas aut unam a secretario datas illuminant. Cum (show full text)
ILLUMINO,³ (ILLUMINARE) Pingere, coloribus adumbrare, Enluminer. Alcuinus Epist. 1: Quosdam stellarum ordine, ceu picto cujuslibet magnae domus culmine Inluminari gestio. Guigo Prior Carthusiae lib. de Quadripertito exercitio Cellae cap. 36: Libris utique vel praeparandis, vel conficiendis, vel ligandis, vel emendandis, vel ornandis, vel Illuminandis, vel intitulandis, vel iis, quae (show full text)
ILLUMINO,⁵ (ILLUMINARE) subst. Candelae, lucernae ecclesiarum, Gall. Luminaire. Charta ann. 1006. apud Lamium in Delic. erud. inter not. ad Hodoepor. Charit. part. 3. pag. 888: In ipsa sancta ecclesia dies noctuque missas et orationes, incensum et Illuminaria, et officium Dei, et ordo sancti Benedicti semper studere et peragere debeant. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
illuminatus,¹ illūminātus (1), lat., (Part. Prät.=)Adj.: nhd. beleuchtet, lichtreich, erleuchtet; ÜG.: ahd. gisehanti Gl, N, lioht Psb; ÜG.: mnd. vorlüchtich; Q.: Aug. (354-430 n. Chr.), Ekk. Schon. opusc., Gl, N, Psb; E.: s. illūmināre (1); L.: Georges 2, 54, TLL, MLW 4, 1295, Latham 234
illuminatus,² illūminātus (2), mlat., M.: nhd. „Erleuchteter“, Illuminat; E.: s. illūminātus (1), illūmināre (1); W.: nhd. Illuminat, M., Illuminat; L.: Blaise 452a