ingrata
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S F | NOM S F | VOC S F | ACC P N | NOM P N | VOC P N
ingratus ADJ  unpleasant, disagreeable, unacceptable
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: ingratus ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
ingrātus, a, um, unangenehm, I) im allg., unangenehm, unlieb, unfreundlich, widrig, unbeliebt, a) v. Lebl., frons, unfreundliche, störrische Miene, Prop.: vita, Jammerleben, Hor.: otium, unwillkommene, Hor.: labor, Verg. (vgl. no. II, B): ingrati successus hominum, Ov.: fuit haec oratio non ingrata Gallis, Caes.: ne invisa dis immortalibus oratio (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
ingratus, ingrātus, a, um, adj. Unpleasant, disagreeable (class. in prose and poetry). Of things: bene quae in me fecerunt, ingrata habui, Plaut. Am. 1, 1, 30: sin autem ingrata esse sentiam, Cic. Fam. 5, 5, 3: fuit haec oratio non ingrata Gallis. Caes. B. G. 7, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
ingratus ingrātus, a, um, 1 désagréable, déplaisant : Cic. Fam. 5, 5, 3 ; Cæs. G. 7, 30, 1 ; Virg. G. 3, 97 2 ingrat, qui n'a pas de reconnaissance : Cic. Att. 8, 4, 2 ; ingratus animus Cic. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
ingratus in–gratus, a, um 1) неприятный, тягостный, противный (labor Vср. 6; oratio non ingrata alicui Cs): frons ingrata Prp недружелюбное выражение лица; otium ingratum H тягостное безделье; vita ingrata H бедственная жизнь; 2) неинтересный, скучный (quod licet, ingratum est O); 3) неблагодарный (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
INGRATUS, Invitus. Lit. remiss. ann. 1357. in Reg. 89. Chartoph. reg. ch. 109: Ipsam Alipdem in nemoribus prope dictas vineas duxerunt, eamque Ingratam, ut dicitur, carnaliter cognoverunt. Ingrat, pro Mécontent, non contentus, ingratum habens, in Lit. remiss. ann. 1468. ex Reg. 195. Chartoph. reg. ch. 45: Colart Vaine Ingrat (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
ingratus ingrātus, lat., Adj.: nhd. unangenehm, unfreundlich, unbeliebt, widrig, undankbar, ungefällig, unnütz, widerwillig, unwillig, aufsässig, unersprießlich, hart; ÜG.: ahd. leid Gl, (undank) Gl, undankbari Gl, NGl, T, undankbarig Gl, (undankes) Gl, undankfellig NGl, undankfol Gl, (ungiwertit)? Gl, unliob Gl; ÜG.: ae. laþ Gl, unþancfull Gl; ÜG.: mhd. (show full text)