insignitur
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PRES IND PASS
insignio V  to mark, make conspicuous, distinguish
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: insignio V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
īnsīgnio, īvī, ītum, īre (insignis), I) mit einem Zeichen versehen, zeichnen, pueri insigniti, mit einem Male gezeichnet, Plaut. fr. bei Fest. 375 (a), 19: euglyphus, id est bene insignitus, Ambros. in psalm. 118. serm. 16. § 42. – Partiz. subst., īnsīgnīta, ōrum, n., blaue Flecken, Kontusionen, Plin. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
insignio, insignĭo, īvi or ĭi, ītum, 4 (imperf. insignibat, Verg. A. 7, 790; Stat. Th. 7, 56), v. a. insignis, to put a mark upon, to mark; to distinguish (mostly post-Aug.): pueri insigniti, marked with some bodily defect, Plaut. Fragm. ap. Fest. p. 375, 19 (id. Mil. 3, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
insignio īnsignĭō, īvī ou ĭī, ītum, īre (insignis), tr., 1 mettre une marque, signaler, distinguer : Virg. En. 7, 790 ; Plin. 9, 64 || pass., se distinguer, se faire remarquer : Sen. Ep. 18, 4 ; Tac. Agr. 41 2 désigner, signaler : (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
insignio insignio, ivi (ii), itum, ire [insignis] 1) отмечать, обозначать (annus calamitatibus insignitus Su); 2) отмечать, выделять (aliquem tristi nota L); украшать (clipeum auro V; agros tropaeis V). — См. тж. insignitus и insignita.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
insignio īnsīgnīre, lat., V.: nhd. mit einem Zeichen versehen (V.), zeichnen, bezeichnen, kenntlich machen, aufzeichnen, lehren, schmücken, verzieren, verschönern; mlat.-nhd. zum Ritter schlagen, siegeln; ÜG.: ahd. (inkaston) Gl, zeihhanen Gl; ÜG.: ae. tæcnan, weorþan; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Cap., Conc., Dipl., Formulae, Gl; Q2.: Dipl. (show full text)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
insignio, -ire – honorare, auszeichnen : PIRCKHEIMER carm Hofh sig.b8 r Diuus Max. Caes. ob animi ingeniique dexteritatem, ... Paulum Hoffhaimer hisce armis insigniuit, generis insuper nobilitate decorauit. Lexicographica: TLL (show full text)