irrationabiliter
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
irrationabiliter   irrationally, unreasoningly;
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: intelligo V:IND
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
irratiōnābiliter, Adv. (irrationabilis), unvernünftig, Charis. 57, 4. Prisc. 1, 42. Tert. de paenit. 1. Amm. 19, 10, 1. Cael. Aur. de morb. acut. 2, 37, 199.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
intelligo, intellĭgo, v. intellego.
irrationabiliter, irrătĭōnābĭlĭter, adv., v. irrationabilis fin.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
intelligo intellĭgō, v. intellego.
irrationabiliter irrătĭōnābĭlĭtĕr, contre toute raison : Tert. Pæn. 1.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
irrationabiliter irrationabiliter Amm, Tert, CA = irrationaliter.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
INTELLIGO, (INTELLIGERE) Lex Salica tit. 38: Ipsum vero quadrupedem, qui est auctor criminis, pro medietate compositionis restituat requirendi, eo videlicet modo, si dominus quadrupedis non Intellexerit secundum legem se defendere. Phrasis Gallica: S'il n'Entendoit pas se défendre selon la Loi; id est, si non in animo haberet, si nollet, (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
intelligo (intelligere) a) übersinnlich erkennen, mit der Vernunft erkennen, denken: dicitur enim intelligere quasi intus legere, th. II. II. 8. 1 c; vgl. verit. 1. 12 c; intelligere importat (bedeutet) solam habitudinem intelligentis ad rem intellectam, in qua nulla ratio (Beziehung) originis importatur (eingeschlossen wird), sed solum informatio (← (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
intelligo intelligere, mlat., V.: Vw.: s. intellegere
irrationabiliter irratiōnābiliter, lat., Adv.: nhd. unvernünftig; ÜG.: ahd. unredilihho NGl; ÜG.: mhd. unredeliche STheol; Q.: Tert. (um 160-220 n. Chr.), NGl, STheol; E.: s. irratiōnābilis; L.: Georges 2, 448, TLL, Niermeyer 731, Blaise 508b