irrigans
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
n NOM sg PTC act PRES | n ACC sg PTC act PRES | m NOM sg PTC act PRES | f NOM sg PTC act PRES irrigo
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: irrigo V:PTC:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
irrigo (in-rigo), āvī, ātum, āre, I) eine Flüssigkeit in-, an-, auf etwas leiten, aquam in areas, Cato: amurcam ad arbores, Cato: imbres, Verg. – übtr., quietem per membra, Verg. – II) wässern, bewässern, iugera L prati, Cic.: hortulos fontibus, Cic.: platanos vino, begießen, Macr.: circum (den (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
irrigo irrĭgo (inr-), āvi, ātum, 1, v. a. 1. inrigo, to lead or conduct water or other liquids to a place. Lit.: amurcam ad arbores, Cato, R. R. 36: aquam in areas, id. ib. 151: imbres (plantis), Verg. G. 4, 115. Transf. To water, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
irrigo irrĭgō (inr-), āvī, ātum, āre, tr., 1 conduire (amener) l'eau dans [avec in acc.] : Cato Agr. 36 ; 151 || [fig.] Venus Ascanio placidam per membra quietem irrigat Virg. En. 1, 692, Vénus fait couler un doux sommeil dans les membres d'Ascagne 2 arroser, (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
irrigo ir–rigo, avi, atum, are 1) отводить (aquam in areas Cato; imbres plantis V); 2) орошать, поливать (hortos fontibus C); 3) наводнять, заливать (circus Tiberi superfuso irrigatus L); 4) увлажнять, мочить (irrigat terram cruor SenT); 5) освежать, подкреплять (fessos artus V; membra (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
irrigo irrigāre, erigāre, lat., V.: nhd. wässern, bewässern, in etwas leiten, an etwas leiten, auf etwas leiten; ÜG.: ahd. bigiozan N, gifuhten Gl, ginezzen Gl, NGl, intsweppen? Gl, labon N, nezzen Gl, (reganon) N; ÜG.: mnd. düngen; Q.: Cato (234-149 v. Chr.), Bi, Conc., Dipl., Gl, LLang, (show full text)