maria
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P N | NOM P N | VOC P N
mare N  the sea
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: ac CONJ:C
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
ac sī, s. atque.
ac, Conjunct., s. atque.
mare, is, Abl. ī, n. (gotisch marei, ahd. meri), das Meer (Ggstz. terra, u. Ggstz. ager), I) eig.: mare Aegaeum, Cic., Hadriaticum, Caes., Ionium, Liv.: mare Oceanus, Caes. u. Tac.: mare fluctuosum, Plaut.: vadosum, Caes. u. Sen.: mare tranquillum, Plaut., Cic. u.a., lene et tranquillum, Curt.: mare placidum, (show full text)
Maria, ae, f., Maria, weiblicher Name, namentl. der Mutter Jesu, Prud. psych. 88. Claudian. epigr. 95, 7. Sedul. carm. pasch. 2, 36.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
ac, ac, conj., v. atque.
AC, AC, a Latin root, denoting () sharp and () quick, kindred with the Greek ἄκρος and ὠκ-ύς, Sanscr. ācu (= celeriter). Hence the Latin acer, acies, acuo, acus, acutus, aquila, accipiter, acupedius (prob. also equus), ocior, and oculus.
mare, măre, is (abl. sing. mare, Varr. ap. Charis. p. 45 and 111 P.; and in Prisc. p. 759 ib.; Lucr. 1, 161; Ov. Tr. 5, 2, 20; id. P. 4, 6, 46; 198; Lact. Mort. Pers. 21, 11; gen. plur. marum, Naev. ap. Prisc. p. 770 P.), (show full text)
Maria, Mărīa, ae, f., a female proper name. Mary, the mother of Jesus (eccl. Lat.), Vulg. Matt. 2, 11: Marĭa, Prud. Psych. 88; id. Apoth. 643; Sedul. Car. Pasch. 2, 49: Marīa, id. Hymn. 1, 53; 54. Mary Magdalene, Vulg. Johan. 20, 1; Sedul. 4, 142. (show full text)
Maria,² Mărīa, f., a town of the Parthians, Plin. 6, 25, 29, § 113.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
ac ac, v. atque.
mare măre, is, n., 1 la mer : Cic., Cæs., Virg., etc. || terra marique, v. terra || pl. maria Cic. Tusc. 5, 69 ; Cæs. G. 5, 1, 2 || mare Oceanus Cæs. G. 3, 7, 2, (show full text)
Maria Măria, æ, f., 1 nom de f. ; en part., mère de Jésus : Prud. Psych. 88 || épouse d'Honorius : Claud. Epigr. 95, 7 2 ville de la Parthie : Plin. 6, 113.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
ac ac (перед согласными, кроме h) и atque conj. 1) и, а также, и потом: una atque eadem persona C одно и то же лицо; hebeti ingenio atque nullo C тупоумный, а то и совсем лишённый ума; huic inimicissimus fuisse atque esse dicebat C он заявил (show full text)
mare mare, is (abl. sg. i, редко e) n 1) море: terra marique Cs, C на море и на суше; maris pontus V морская пучина; m. nostrum Cs, Sl или internum Cs Средиземное море; m. superum C Адриатическое и Ионическое моря; m. inferum C Этрусское (Тирренское) (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
AC SI, formula frequens in subscriptionibus: v. gr. in Actis Episcopor. Cenoman. pag. 204: Landobertus Ac si peccator Episcopus hoc privilegium subscripsi. Ita alii Episcopi in ead. Charta, et aliis passim. Graeci hodie τάχα eodem ferme sensu praeponere solent. Vid. Gloss. med. Graecit. in hac voce. Mabillon. de re (show full text)
MARIA, AEra, mella, ordea, vina. Glossar. vet. ex Cod. reg. 7613. Marie vero quid apud nostrates sonet, docent Lit. remiss. an. 1475. in Reg. 195. Chartoph. reg. ch. 1566: Marie ! Marie ! qui vault autant à dire en parolles de joyeuseté comme Voire, Voire. Aliae ann. 1446. in (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
ac ac v. at, atque, hic
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
ac ac, hac, lat., Konj.: nhd. und, noch, als, wie, auch, sogar; ÜG.: ahd. afur N, inti Gl, MF, MNPs, joh B, Gl, MH, N, jouh Gl; ÜG.: anfrk. in MNPs; ÜG.: ae. and GlArPr, þanne Gl; ÜG.: an. ok; ÜG.: mhd. also BrTr, ode BrTr, unde (show full text)
mare mare, lat., N.: nhd. Meer, Meerwasser, Seewasser, Meerfarbe, Weiher, Teich, Sumpf; ÜG.: ahd. (labal) Gl, (lantseo) O, meri Gl, MH, N, NGl, Ph, Psb, WH, meriwazzar N, seo Gl, MF, N, NGl, O, T, (unda) O, wazzar N, O; ÜG.: as. gevan H, seo H, (watar) (show full text)
Maria,¹ Maria (1), lat., F.=PN: nhd. Maria; Q.: Prud. (348/49-um 413 n. Chr.); E.: aus dem Hebr., genaue Bedeutung ungeklärt; R.: Mariae candēlārum: nhd. Maria Lichtmess, zweiter Feber, zweiter Februar; L.: Georges 2, 815, Habel/Gröbel 235, Blaise 568a
maria,² maria (2), lat., F.: nhd. Ankündigung, Verkündigung; Q.: LSal (3. Viertel 8. Jh.); E.: aus dem Germ.; L.: TLL
maria,³ maria (3), mlat., F.: Vw.: s. mara
Graesse, Orbis Latinus 1909
Mare s. die Beinamen.
Maria ad nives Maria-Schnee, D., Ungarn (Krassó-Szörénny).
Maria Theresianopolis Theresiopel, St., Ungarn (Bacs-Bodrog).