masculus
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
NOM S M
masculus ADJ  male, masculine
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: masculus ADJ
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
masculus, a, um (Demin. v. mas), männlich, männlichen Geschlechts, I) eig. (Ggstz. femininus), nomen, Mart.: genus, Phaedr.: tura, Verg. u. Ov.: libido, einer sich selbst befleckenden Frau, Hor. – subst., a) masculus, ī, m., das Männchen (Ggstz. femina), Plaut., Liv. u. Vulg.: masculus et femina, oft Vulg. – (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
masculus, mascŭlus, a, um, adj. dim. [mas], male, masculine; subst., a male (not in Cic. or Cæs.). Lit.: bona femina, et malus masculus, Plaut. Cist. 4, 2, 39: incertus infans natus masculus an femina esset, Liv. 31, 12: genus, Phaedr. 4, 14, 15: genus masculum femininumve, Plin. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
masculus mascŭlus, a, um, dim. de mas, 1 mâle, masculin : Liv. 31, 12 ; Plin. 10, 87 ; mascula tura Virg. B. 8, 65, encens mâle || subst. m., un mâle : Pl. Cist. 705 ; Liv. 31, 12, 6 (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
masculus,¹ masculus (1), lat., Adj.: nhd. männlich, männlichen Geschlechts seiend, kräftig, tüchtig, mutig, heldenmütig; ÜG.: ahd. gommankund? Gl, mankund MF; ÜG.: mnd. knechtlik; Vw.: s. sēmi-; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Cap., Conc., Dipl., Ei, Gl, HI, LBur, LFris, LLang, LVis, MF; E.: s. mās (show full text)
masculus,² masculus (2), mlat., M.: nhd. Mann, Männchen, Männlein; ÜG.: ahd. degan Gl, (degankind) O, gomman T, man Ph, mannilin Gl; ÜG.: ae. (he), wæpnedmann Gl; ÜG.: mhd. (mennelin) Gl; Q.: Gl, O, Ph, T (830); E.: s. masculus (1), mās (1); L.: Habel/Gröbel 235