munitus
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
NOM S M PERF PTC PASS
munio V  to wall, defend with a wall, fortify, defend, protect, secure, strengthen
NOM S M
munitus ADJ  defended, fortified, protected, secured, safe
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: munio V:PTC:nom
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
mūnio,¹ (archaist. moenio), īvī, u. iī, ītum, īre (moene, moenia), I) mauern, schanzen, Mauern od. Schanzen aufführen, undique, quod idoneum ad muniendum putarent, congererent, Nep.: milites, qui muniendi gratiā vallum petierant, Auct. b. Afr.: utrimque summā vi muniunt et pugnant, Liv.: munientibus coria velaque iussit obtendi, Curt. – (show full text)
Munio,² s. 2. Minio.
mūnītus (archaist. moenītus), a, um, PAdi. (v. munio), verwahrt, befestigt, gangbar gemacht, sicher usw., nihil tam munitum. (est), Cic.: castella aliquanto altiora ac munitiora, Liv.: non latera munitiora fuere, quam terga, Curt.: se munitiorem ad vitam tuendam fore, Cic.: quo moenitius esset quod exaggerabant, Varro LL.: oppidum munitissimum, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
munio mūnĭo (old form moenio, v. below), īvi or ĭi, ītum, 4 (fut. munibis for munies, Veg. Vet. 1, 10, 5), v. a. moenia, lit. to wall; hence, (show full text)
munio, munĭo, ōnis, a false reading for nomionem, v. Orell. and Klotz, ad h. l.; Cic. de Or. 1, 59, 251.
munitus, mūnītus, a, um, Part. and P. a., v. 1. munio fin.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
munio,¹ 1 mūnĭō (arch. mœnĭō), īvī et ĭī, ītum, īre, tr., 1 faire un travail de terrassement, de maçonnerie : quod idoneum ad muniendum putarent, congererent Nep. Them. 6, 5, qu'ils rassemblassent tous les matériaux qu'ils jugeraient propres à la construction 2 faire avec un travail de terrassement, (show full text)
munio,² 2 mūniō, ōnis, m., sorte de pied métrique : *Cic. de Or. 1, 251.
Munio,³ 3 Munĭō, v. Minio.
munitus mūnītus, a, um, part.-adj. de munio, défendu, fortifié, protégé : Cic. Verr. 2, 5, 39 ; n. pl., rempart : Lucr. 3, 498 || -ior Cic. Q. 2, 3, 3 ; -issimus Cæs. G. 5, 57, 1 ; Cic. Verr. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
munitus munitus, a, um 1. part. pf. к munio I; 2. adj. защищенный, укреплённый (castella L; oppidum C): munita viae Lcr дорожные преграды (для речи), т. е. зубы и губы || находящийся в безопасности, ограждённый (ab aliqua re L; contra potentes nemo est m. satis (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
MUNITUS, Ornatus vesti assutus. Form. MSS. ex Cod. reg. 7657. fol. 43. r°: Quemdam mantellum ipsius talis frezatum sive muneratum certis mezalhetis argenti latenter accepit, et omnes mezalhetas praedictas seu dictum Munitum argenti de dicto mantello amovit. Vide supra Munitio 2.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
munio mūnīre, moenīre (ält.), mōnīre, lat., V.: nhd. mauern, schanzen, verschanzen, aufbauen, aufdämmen, befestigen, instandsetzen, bedecken, schützen, sicherstellen, verwahren, sichern, stützen, bahnen, anlegen, bauen, bekräftigen; mlat.-nhd. warnen, ermahnen; ÜG.: ahd. bifestinon Gl, bihellen Gl, biniotan Gl, biskirmen WH, biwaron Gl, N, (festi) N, festinon Gl, N, T, (show full text)
munio mūnio, mlat., M.: nhd. Burggraf, Angehöriger der Burgwache, Kastellan; Q.: Orderic. Vit. (1120-1141); E.: s. mūnīre; L.: Niermeyer 926, Latham 308a, Blaise 607a
munio munīre, lat., V.: nhd. laut rufen?; Q.: Gl; E.: s. murrīre?
Munio Munio, lat., M.=FlN: Vw.: s. Minio
munitus mūnītus, moenītus, lat., (Part. Prät.=)Adj.: nhd. verwahrt, befestigt, gangbar gemacht, sicher; ÜG.: ahd. festi Gl, N, (giwaralih) Gl; ÜG.: anfrk. fast MNPs, MNPsA; ÜG.: mhd. veste PsM; Vw.: s. im-, imprae-, prae-; Q.: Lucr. (96-55 v. Chr.), Bi, Ei, Gl, HI, MNPs, MNPsA, N, PsM; E.: (show full text)