nancisci
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
PRES INF PASS
nanciscor V  to get, obtain, receive, meet with, stumble on, light on, find
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: nanciscor V:INF
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
nancīscor, nactus u. nānctus sum, nancīscī (Inchoat. zu nancio; vgl. griech. ἤνεγκον, ενήνοχα), erlangen, bekommen (bes. durch Zufall, ohne Mühe u. Absicht, gelegentlich), erwischen, I) eig.: anulum, Ter.: morbum, Nep.: febrim, Suet.: spem, Cic.: fidem, glaubwürdig werden, eintreffen, Ov. – II) übtr.: A) erlangen = erreichen, vitis claviculis (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
nanciscor, nanciscor, nactus and nanctus (cf. Mai. ad Cic. Rep. 1, 10, 16; Drak. ad Liv. 24, 31; 25, 30; inf. nanciscier, Plaut. As. 2, 2, 59), 3, v. dep. a. [Sanscr. naç, obtain; Gr. ἐνεκ- in ἤνεγκα, etc.; cf.: ἀνάγκη, necesse] (in pass. signif, nactus, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
nanciscor nancīscor, nactus sum, nancīscī, tr., obtenir [par surprise], tomber sur, trouver : Cic. Fin. 1, 14 ; Fam. 3, 7, 1 || [par naissance] Nep. Ages. 8, 1 || trouver, rencontrer : Cic. CM 52 ; Cæs. G. 4, 23, 6 || (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
nanciscor nanciscor, nactus (арх. nanctus) sum, cisei depon. 1) случайно получать, становиться невольным обладателем, оказываться владельцем (n. summam potestatem Sl): habeas, ut nanctus es Pl оставайся при том, что у тебя есть; nactus occasionem Pt воспользовавшись случаем; majorem spem impetrandi nactus sum C моя надежда на (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
nancisci nancīscī, nacīscī, namcīscī, lat., V.: nhd. erlangen, erwerben, bekommen, erreichen, erwischen, antreffen, finden; ÜG.: ahd. bifindan Gl, biniusen Gl, (duruhtuon) WH, findan Gl, gifolgen Gl; Hw.: s. nancīre; Q.: XII tab. (um 450 v. Chr.), Bi, Ei, Gl, HI, WH; E.: s. idg. *enek̑-, *nek̑-, *enk̑-, (show full text)