physicam
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S F
physica N  natural science, natural philosophy, physics
physice N  like the naturalists
physicus ADJ  of natural philosophy, of physics, natural
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: physica N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
physica, ae, f. (φυσική), die Naturlehre, Physik, Cic. Acad. 1, 25; de fin. 3, 72 u. 73.
physicē,¹ ēs, Akk. ēn, f. (φυσική), die Naturlehre, Physik, Varr. sat. Men. 362.
physicē,² Adv. (physicus), nach Art der Physiker, dicere, Cic. de div. 1, 126.
physicus, a, um (φυσικός), die Natur betreffend, I) physisch, physikalisch, A) adi.: ratio, Cic.: quiddam physicum, etwas Physikalisches, etwas aus der Physik, Cic.: homines, Marc. Emp. – B) subst.: 1) physicus, ī, m., a) ein Naturkundiger, Physiker, Naturphilosoph, Democritus physicus, Varro r. r. 1, 1, 8: physicus, id (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
physica, physĭca, ae, and physĭcē, ēs, f., = φυσική, natural science, nutural philosophy, physics, Cic. Ac. 1, 7, 25; id. Fin. 3, 21, 72; 3, 22, 73.
physica,² physĭca, ōrum, v. physicus, II. B.
physice, physĭcē, adv., v. physicus fin.
physicus physĭcus (scanned phȳsĭcus, Sid. Carm. 15, 101), a, um, adj., = φυσικός, of or belonging to natural philosophy or physics, natural, physical: quiddam physicum, something relating to physics, Cic. Div. 2, 59, 122: ratio, id. N. D. 2, 21, 54: homines, naturalists, Marc. Emp. Carm. Med. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
physica,¹ 1 phÿsĭca, æ, f., la physique, les sciences naturelles : Cic. Ac. 1, 25 ; Fin. 3, 72.
physica,² 2 physĭca, ōrum, n., c. le précéd. : Cic. Fin. 1, 17 ; Or. 119.
physice phÿsĭcē, adv., en physicien : Cic. Nat. 3, 18.
physicus phÿsĭcus, a, um (φυσικός), physique, naturel, des sciences naturelles : Cic. Div. 2, 122 ; Nat. 2, 54 || physĭcus, ī, m., physicien, naturaliste : Cic. Nat. 1, 83 ; de Or. 1, 42 ; 1, 49 ; Fato 24.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PHYSICA, Medicina, ἰατριϰή, quae circa hominis naturam versatur. Willelmus Malmesbur. in prologo libri 2. de Gestis Angl.: Logicam enim quae armat eloquium, solo libavi auditu: Physicam, quae medetur corporis valetudini, aliquanto pressius concepi. Will. Tyrius lib. 18. cap. 34: Nostri enim Orientales principes, maxime id efficientibus mulieribus, spreta nostrorum (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
physice auf naturwissenschaftliche Weise, im Sinne der Physik, synonym mit naturaliter (← sub b), der Gegensatz zu logice (←): physice id est naturaliter, attendentes rebus sensibilibus, 1 gener. 3 h. Zu considerare physice → considerare; zu unitas ph. → unitas; zu unum ph. → unus.
physicus, a, um a) physisch, d. i. zu einem Naturwesen oder zum All der Naturwesen gehörend, sich auf das eine oder andre beziehend, synonym mit naturalis (← sub a). Zu actio physica → actio sub a; zu agens ph. → agens; zu corpus ph. → corpus; zu documentum ph. (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
physica physica, fisica, fistica, lat., F.: nhd. Physik, Naturlehre, Medizin, Heilkunde, Philosophie, Arznei, Heilmittel; Hw.: s. physicē (1); Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); I.: Lw. gr. φυσική τέχνη (physikḗ téchne); E.: s. gr. φυσική τέχνη (physikḗ téchne), F., Physik; vgl. gr. φύσις (phýsis), F., Natur, Erzeugung, Geburt; (show full text)
physice,¹ physicē (1), lat., F.: nhd. Physik, Naturlehre; Hw.: s. physica; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); I.: Lw. gr. φυσική τέχνη (physikḗ téchne); E.: s. gr. φυσική τέχνη (physikḗ téchne), F., Physik; vgl. gr. φύσις (phýsis), F., Natur, Erzeugung, Geburt; gr. φύειν (phýein), V., erzeugen, wachsen (V.) (show full text)
physice,² physicē (2), lat., Adv.: nhd. nach Art der Physiker; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.); E.: s. physicus (1); L.: Georges 2, 1698, TLL, Latham 350a, Blaise 686b
physicus,¹ physicus (1), fysicus, fesicus, ficicus, fysinus, fisicus, lat., Adj.: nhd. Natur betreffend, physisch, physikalisch, der Natur zuträglich; ÜG.: ahd. (beiton) N, lihhamisk Gl; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Gl, N; I.: Lw. gr. φυσικός (physikós); E.: s. gr. φυσικός (physikós), Adj., Natur betreffend; vgl. gr. φύσις (show full text)
physicus,² physicus (2), fysicus, fesicus, fisicus, fysinus, lat., M.: nhd. Naturkundiger, Naturforscher, Physiker, Naturphilosoph, Geheimniskrämer, Arzt; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Conc.; I.: Lw. gr. φυσικός (physikós); E.: s. gr. φυσικός (physikós), M., Naturforscher; vgl. gr. φύσις (phýsis), F., Natur, Erzeugung, Geburt; gr. φύειν (phýein), V., erzeugen, (show full text)