praelium
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S N | NOM S N | VOC S N | GEN P N
proelium N  a battle, combat
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
proelium, iī, n., der Kampf, I) eig. u. übtr.: a) eig., das Treffen, Gefecht, die Schlacht, locus proelii, Tac.: pr. equestre, Caes., equestre ac pedestre, Suet.: pr. terrestre, navale, Nep.: proelia parvula, Caes.: proelium anceps, Liv.: singulare, Zweikampf, Auson.: proeliorum periti rectores, Amm.: proelium audere, Tac.: proelium committere, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
praelium, praeliaris, praelia-tor, praelĭum, praeliāris, praeliā-tor, praelĭor, v. proel.
proelium proelĭum (prael-), ii, n. etym. dub.; perh. for provilium, pro-dvilium; cf. duellum (bellum), a battle, combat (class.; syn.: pugna, dimicatio). Lit.: induperatores pugnare ac proelia obire, Lucr. 4, 967: non proeliis, neque acie bellum gerere, Sall. J. 54, 5: exitus proeliorum, Cic. Fam. 6, 4, 1: (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
proelium prœlĭum, ĭī, n., combat, bataille : obire Lucr. 4, 967 ; facere Cic. Tusc. 4, 43 ; committere cum aliquo Cic. Div. 1, 77 ; sumere Tac. H. 2, 42, livrer bataille, engager le combat, en venir aux mains avec qqn, (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
praelium praelium, i n v. l. = proelium.
proelium proelium, i n 1) сражение, битва, бой: p. facere Sl (committere Pl, C, Cs, inire L) завязать бой; p. singulare Aus единоборство; 2) спор (proelia committere voce O); 3) борьба C, O etc.; 4) нападение, натиск, атака (proelio hostem lacessere Cs); (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PRAELIUM, Facultas alicui privato concessa sibi jus faciendi, atque ex alio alterius jurisdictionis, sibi rectum denegante, recipiendi, etiam per vim, quidquid poterit; idem quod Repraesaliae. Statuta Massil. lib. 2. cap. 30: Statuentes insuper quod laudum unum vel Praelia quod vel quae concessa sint a Potestatibus vel Consulibus vel Rectoribus (show full text)
PRAELIUM,² Bellum, Gall. Guerre. Inventar. Chart. reg. ann. 1482. fol. 67. v°.: Litterae quorumdam baronum militum Franciae pluribus sigillis sigillatae, declarantium nullum adversus dominum regem movere voluisse Praelium; sed dumtaxat adhaerere duci Aurelianensi, ad vindictam habendam de siccariis, qui patrem suum occiderunt. Praelium Dei, Expeditio sacra. Gualt. Hemingf. de (show full text)
PRAELIUM,³ Charta Ludov. Jun. ann. 1144. inter Inst. tom. 7. Gall. Christ. col. 63: Apud Comacum quoque quicquid habebamus, praeter Praelium et jacere nostrum, praeter exercitum et equitationem pro servientis beati Dionysii submonitione. Sed legendum videtur Prandium, pastus. Vide in hac voce.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
proelium proelium, prēlium, lat., N.: nhd. Kampf, Gefecht, Schlacht, Krieg, Treffen; ÜG.: ahd. anablast Gl, gifeht MF, T, (ruoft)? Gl, (tunst) Gl, urliugi Gl, wig N; ÜG.: as. wig H; ÜG.: anfrk. fehta MNPsA; ÜG.: ae. gefeoht Gl; ÜG.: mhd. urliuge PsM; Q.: Enn. (204-169 v. Chr.), (show full text)