praerogata
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f NOM sg pos | f VOC sg pos | f NOM sg pos | f ABL sg pos | n VOC pl pos | n NOM pl pos | n ACC pl pos praerogatus
f ABL sg PTC pas PF | f NOM sg PTC pas PF | n pl 1 SUB pas PPF | f sg 1 SUB pas PF | f sg 1 IND pas FUT_PF | n pl 3 SUB pas PPF | n pl 3 IND pas PF | n pl 3 SUB pas PF | n pl 3 IND pas FUT_PF | f sg 3 IND pas PPF | f sg 1 IND pas PF | n pl 3 IND pas PPF | f sg 3 IND pas FUT_PF | f sg 3 SUB pas PF | f sg 3 IND pas PF | f sg 3 SUB pas PPF | f sg 2 IND pas FUT_PF | f sg 2 SUB pas PF | f sg 2 IND pas PF | f sg 2 SUB pas PPF | f sg 2 IND pas PPF | n pl 2 IND pas FUT_PF | n pl 2 SUB pas PF | n pl 2 IND pas PF | n pl 2 SUB pas PPF | n pl 2 IND pas PPF | f sg 1 SUB pas PPF | f sg 1 IND pas PPF | n pl 1 IND pas FUT_PF | n pl 1 SUB pas PF | n pl 1 IND pas PF | n pl 1 IND pas PPF | n NOM pl PTC pas PF | n ACC pl PTC pas PF praerogo
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
praerogo, āvī, ātum, āre, I) vorher-, vorauszahlen, Cod. Iust. 10, 31, 20. – II) vorher in Vorschlag bringen, lex praerogata, ein vorher in Vorschlag gebrachtes Gesetz, Cod. Theod. tit. sequ. libr. 16. tit. 11. – III) verteilen, austeilen, Fulg. Vergil. contin. in. p. 138 M. Cael. Aur. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
praerogatus, praerŏgātus, a, um, P. a., v. praerogo fin.
praerogo, praerŏgo, āvi, ātum, 1, v. a. To ask before another, to ask first: sententias, non more atque ordine, sed prout libuisset, praerogabat, Suet. Aug. 35. To pay beforehand or in advance: pensionem, Dig. 19, 2, 19: expensas, Cod. Just. 10, 31, 20. Hence, praerŏgātus, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
praerogatus prærŏgātus, a, um, part. de prærogo.
praerogo prærŏgō, āvī, ātum, āre, tr., 1 demander d'abord : C. Aur. Acut. 1, 11, 87 ; prærogata lex Cod. Th. 16, 11, loi proposée antérieurement 2 solder d'avance, payer d'avance : Cod. Just. 10, 31, 20.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
praerogo prae–rogo, avi, atum, are 1) запрашивать первым (p. sententias Su); 2) выплачивать вперёд CJ; 3) ранее вносить: lex praerogata CTh ранее поступивший законопроект.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PRAEROGO, (PRAEROGARE) Ante impendere. Papias. Constantiensis: Praerogans, ante impendens. Praerogare, attribuere. Praerogationem, dationem. Occurrit leg. 27. C. de locato. (4, 65.) leg. 20. C. de decurion. (10, 31.) etc. Vide Praerogator et Prorogare. Charta Caroli VI. ann. 1400. in Reg. 155. Chartoph. reg. ch. 18: Praetextu notabilium, fructuosorum ac (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
praerogo praerogāre, prērogāre, lat., V.: nhd. vorher zahlen, vorauszahlen, vorschießen, vorher in Vorschlag bringen, verteilen, austeilen, zugestehen, bewilligen, sich anmaßen; ÜG.: ahd. firbiotan Gl, forabiotan Gl, forabringan Gl, forageban? Gl, foragispenton Gl, spenton Gl; Q.: Cod. Theod. (438 n. Chr.), Conc., Ei, Gl, HI, LVis; E.: s. (show full text)