propinquitatem
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S F
propinquitas N  nearness, vicinity, proximity, propinquity
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: propinquitas N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
propinquitās, ātis, f. (propinquus), I) die Nähe, loci, Cic.: hostium, Caes.: ex propinquitate pugnare, aus, in der Nähe, Caes. – II) übtr.: a) die Verwandtschaft, sanguinis, Augustin.: arta, Plin. ep.: vinculis et propinquitatis et affinitatis coniunctus, Cic.: Plur., Cic. de fin. 5, 59. Caes. b. G. 2, 4, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
propinquitas, prŏpinquĭtas, ātis, f. propinquus, nearness, vicinity, proximity, propinquity (class.). Lit., of place: ex longinquitate, propinquitate, Cic. Inv. 1, 26, 38: hostium, Caes. B. G. 2, 20: loci, id. ib. 7, 19: ex propinquitate pugnare, from a short distance, close at hand, id. ib. 2, 31: nimis (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
propinquitas prŏpinquĭtās, ātis, f. (propinquus), proximité, voisinage : Cic. Phil. 3, 15 ; Off. 3, 46 ; Cæs. G. 2, 20, etc. ; pl., Cæs. G. 6, 29 || [fig.] parenté, alliance : Cic. Planc. 27 ; pl., Cic. Fin. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
propinquitas propinquitas, atis f [propinquus I] 1) близость (loci C; hostium Cs): ex propinquitate Cs на близком расстоянии, вблизи; 2) родство (p. et affinitas C); 3) родня Amm.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PROPINQUITAS, Tabular. Abbat. S. Joan. Ambian. ann. 1227. fol. 222: Cum Bernardus de Riveri, homo meus redimere vellet ratione Propinquitatis terram, quam Dominus Garnerus d'Estrées Miles vendiderat, etc. Practicis nostris, retrait lignager, de quo etiam Consuetudines MSS. Bellaici: De domibus et aliis rebus, quae sitae sunt infra metas ejusdem, (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
propinquitas a) Nähe: ex propinquitate ad primum activum, th. I. 115. 1 ob. 4; vgl. ib. I. II. 45. 3 a; II. II. 24. 4 c; 2 sent. 14. 1. 4 c; mal. 5. 5 ad 7; comp. 2. 6. b) Verwandtschaft: nimia propinquitas reddit personam ad hoc ineptam, (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
propinquitas propinquitās, lat., F.: nhd. Nähe, Nachbarschaft, Verwandtschaft; ÜG.: ahd. gimagida N, nahida Gl, (nahwertigi) N, sippa Gl, N; ÜG.: mhd. (nach) BrTr, nachheit STheol, naheheit STheol; ÜG.: mnd. nageborenschop*; Vw.: s. ap-; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Bi, BrTr, Cap., Conc., Ei, Formulae, Gl, HI, LBai, (show full text)