propositionis
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
GEN S F
propositio N  a presentation, representation, conception
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: propositio N:gen
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
prōpositio, ōnis, f. (propono), I) (nach propono no. I), das Vorstellen, Vorlegen, dah. bildl.: 1) die Vorstellung, die man sich von etw. macht, m. subj. Genet., animi, Cic. de inv. 2, 163: m. obj. Genet., vitae, Cic. Tusc. 3, 39. – 2) der Vorsatz, Entschluß, animi, Tryphon. dig. (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
propositio, prōpŏsĭtĭo, ōnis, f. propono. A setting forth or proposing, a representation. (Mental; class.) Vitae, Cic. Tusc. 3, 18, 39: rerum magnarum cum animi amplā quādam propositione cogitatio, Cic. Inv. 2, 54, 163. (In words.) Sunt quaedam tam breves causae, ut propositionem potius habeant quam (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
propositio prōpŏsĭtĭō, ōnis, f. (propono), 1 action de mettre sous les yeux, présentation, représentation : Cic. Inv. 2, 163 ; Tusc. 3, 39 2 propositio animi, dessein, but, intention : prop. changé en propositio Dig. 50, 16, 225 3 majeure [d'un syllogisme] : Cic. Inv. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
propositio propositio, onis f [propono] 1) представление (animi C); 2) основное положение, предмет, тема (p., quid sis dicturus C); 3) краткое изложение (p. est, per quam ostendimus summatim, quid sit, quod probare volumus rhH); 4) предложение, фраза Q, AG; 5) намерение, цель (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
PROPOSITIO, Oratio gratulatoria, Gall. Harangue. Stat. Universit. Andegav. ann. 1409. tom. 9. Ordinat. reg. Franc. pag. 501. art. 17: Quia congruit et pro honore et decentia Universitatis bene convenit, quod aliquando fiant ex parte Universitatis harengae seu Propositiones aliquibus principibus, praelatis aut aliis magnatibus, ideo statuitur ut quotiens casus (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
propositio a) Vorlegung, Vorsetzung: panes propositionis dicebantur, qui in Sabbato offerebantur, Matth. 12 a; vgl. caten. Matth. 12 a; Hebr. 9. 1 & 2. b) Aufstellung, Behauptung im weitern und engern Sinne des Wortes, Satz. Im weitern Sinne ist die propositio gleichbedeutend mit der enuntiatio (← sub b): alio (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
propositio prōpositio, lat., F.: nhd. Vorstellung, Vorsatz, Absicht, Entschluss, Hauptsatz, Thema, Darlegung, Angabe, Bekanntmachung, These, Vorschlag, Ausstellung, Aufstellung, vorgelegter Fall, Tatbestand; mlat.-nhd. Schaubrot, Hostie; ÜG.: ahd. anasaga Gl, bimeinunga N, (biotan) N, biotunga N, forabimeinida Gl, foragisezzida Gl, forasprahha? Gl, furigilegida Gl, (gibot) Gl, gijiht N, (gruozen) (show full text)