radio
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
1 S PRES IND ACT
radio V  
ABL S M | DAT S M
radius N  a staff, rod
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: radius N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
radio, āvi, ātum, āre, u. Depon. radior, ārī (v. radius, der Strahl), strahlen, Strahlen von sich werfen, schimmern, α) Form -o: argenti radiabant lumine valvae, Ov.: fulgentius radiant colores, Plin.: felium in tenebris fulgent radiantque oculi, Plin.: digiti de anulis radiant, Hieron. epist 22, 28. – (show full text)
radius, iī, m. (verwandt mit radix), der Stab, das Stäbchen, der Stecken, I) eig.: A) im allg.: acuti atque alius per alium immissi radii, Liv. 33, 5, 11: ferreus, Plin. 10, 117. – B) insbes.: 1) die Speiche des Rades, Verg., Sen. u.a. – 2) als mathem. t.t., (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
radio, rădĭo, āvi, ātum, 1 radius. * (Acc. to radius, I. B. 1.) V. a., to furnish with spokes: rota radiata, Varr. R. R. 3, 5, 15. (Acc. to radius, II.) V. a. and n. (mostly poet. and in post-Aug. prose). Act., (show full text)
radius, rădĭus, ii, m. cf.: radix, ramus, a staff, rod. In gen.: acuti radii immissi, stakes, Liv. 33, 5, 11: ferreus, Plin. 10, 42, 58, § 117. In partic. A spoke of a wheel, Plin. 16, 40, 76, § 206; Verg. G. 2, 444; (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
radio rădĭō, āvī, ātum, āre (radius), 1 tr., a) munir de rayons, v. radiatus ; b) rendre rayonnant, irradier : radiari gemmis Ov. P. 3, 4, 103, être rayonnant de pierreries ; caput radiatum Plin. Min. Pan. 52, 1, la tête entourée d'un nimbe 2 intr., (show full text)
radius rădĭus, ĭī, m., I 1 baguette, piquet : Liv. 33, 5, 11 ; Plin. 10, 117 2 baguette du géomètre : Cic. Tusc. 5, 64, v. pulvis 3 rayon de roue : Plin. 16, 206 ; Curt. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
radio radio, avi, atum, are [radius] испускать лучи, сиять, сверкать, блистать Lcr, V, Prp, O etc.
radius radius, i m 1) палочка (r. acutus L); чертёжная палочка (для черчения математических фигур) (pulvis et r. C): radio uti nosse Ap знать толк в геометрии; 2) спица (radii rotarum V); 3) ткацкий челнок Lcr, V, O etc.; 4) лучевая кость CC; (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
RADIO, (RADIARE) Delere, expungere, Gallice Raïer. Charta ann. 1559. inter Privilegia Equitum S. Johannis Hierosol. pag. 254: Decretum extitisse, ipsum a registris receptoris amendarum Radiari, deleri, etc. Alias Raire. Lit. remiss. ann. 1347. in Reg. 68. Chartoph. reg. ch. 258: Comme Jehan Vincent de Bares.... soit approuchiez en nostre (show full text)
RADIUS, Septum ad capiendos pisces. Historia Monasterii Andagin. tom. 4. Ampliss. Collect. Marten. col. 931: Quaedam vero venna, quae apud eos dicitur Radius, in Huia habetur, et quaecumque captura piscium ibi pervenerit, a nona Dominicae noctis usque ad vesperam sequentis diei, suum est ecclesiae nostrae ex consuetudine veteri; et (show full text)
RADIUS,⁴ vocatur instrumentum cirurgicorum, stilus, tenta; et illud quo medicinae in oculis ponuntur. Glossar. medic. Ms. Simon. Januens. ex Cod. reg. 6959.
RADIUS,² Sulcus, Gallis Raye, Rayon, Via carucae in arando, in Fleta lib. 2. cap. 73. § 12. 13. 15. Radius Virilis, qui vena Martiali, Veretrum, apud Caelium Aurelianum lib. 3. Acut. cap. 14.
RADIUS,³ Ad Radium tinae, Id est, ad plenam tinam seu vas vinarium, quod tinam vocabant. Vide Tina 2. Chartul. S. Vict. Massil.: Dictus Petrus dare tenetur singulis annis duas metretas vini ad Radium tinae. Alia apud Gariel. in Hist. episc. Magalon. part. 2. fol. 175: Instituit quod prior et (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
radius radius, lat., M.: nhd. Stab, Stäbchen, Stecken (M.), Speiche, Zeichenstab, Weberschiffchen, Strahl, Sonnenstrahl, Schütze, Spindel, Spore, Zweiglein, längliche Olive, Radius des Kreises, Zirkel, Halbmesser, Furche; ÜG.: ahd. (felga) Gl, gerta Gl, kipf Gl, kipfa Gl, (langisk) Gl, mezgerta Gl, (rado) Gl, raha Gl, (rista) Gl, skimo (show full text)