reclinentur
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
pl 3 SUB pas PRES reclino
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: reclino V:SUB
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
reclīno, āvī, ātum, āre (re u. *clino, griech. κλίνω), I) tr. zurückbeugen, rückwärts anlehnen, - hinlehnen, A) eig.: se, Caes.: caput, Cic. fr.: scuta, daran lehnen (nämlich an die Speere), Verg. – reclīnātus, a, um, zurückgebogen, angelehnt, Caes.: in cubitum, auf den Ellenbogen gestützt, Petron.: in gramine, hingestreckt, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
reclino, rēclīno, āvi, ātum, 1, v. a. clino, κλίνω, to bend back, lean back, recline (class. but rare). Lit.: alces ad eas (arbores) se applicant atque ita paulum modo reclinatae quietem capiunt ... Huc cum se consuetudine reclinaverunt, etc., Caes. B. G. 6, 27: caput, * (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
reclino rĕclīnō, āvī, ātum, āre, 1 tr., pencher en arrière, incliner en arrière : huc se reclinare Cæs. G. 6, 27, 5, s'incliner (s'appuyer) là-dessus ; paulum reclinatæ Cæs. G. 6, 27, 3, légèrement inclinées en arrière || scuta Virg. En. 12, 130, déposer (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
reclino reclino, avi, atum, are 1) склонять назад, прислонять (se Cs; scuta V): reclinari in cubitum Pt облокотиться; reclinari in gramine H лежать на траве; 2) взваливать, возлагать (onus imperii in aliquem Sen); 3) освобождать (aliquem a labore H).
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
reclino reclīnāre, lat., V.: nhd. zurückbeugen, zurücklehnen, rückwärts anlehnen, rückwärts hinlehnen, liegen; ÜG.: ahd. gileggen Gl, T, inthelden T, leggen O, leinen Gl; ÜG.: as. leggian H; ÜG.: ae. gebiegan Gl, gelutan Gl; ÜG.: mnd. weddernegen, weddernigen; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Bi, Gl, H, LVis, O, (show full text)