recusent
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 P PRES SUB ACT
recuso V  to make an objection against, decline, reject, refuse, be reluctant to do
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: recuso V:SUB
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
recūso, āvī, ātum, āre (re u. causa), unter Angabe von Gründen etwas ablehnen, zurückweisen, von sich (von der Hand) weisen, gegen etw. Einspruch erheben, etwas ausschlagen, verweigern, etw. zu tun od. zu erleiden sich weigern, sich sträuben, I) im allg. (Ggstz. suscipere, appetere, deposcere u. dgl.): (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
recuso, rĕcūso, āvi, ātum, 1 (gen. plur. of the part. pres. recusantūm, Verg. A. 7, 16), v. a. causa. In gen., to make an objection against, in statement or reply; to decline, reject, refuse, be reluctant or unwilling to do a thing, etc. (freq. and class.; cf.: (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
recuso rĕcūsō, āvī, ātum, āre (re et causa), tr., 1 repousser, décliner, refuser : a) populi Romani amicitiam recusare, appetere Cæs. G. 1, 44, 5, rejeter, rechercher l'amitié du peuple romain ; periculum Cæs. G. 7, 19, 5, se refuser à courir des dangers ; populum (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
recuso re–cuso, avi, atum, are [causa] 1) отказывать, отклонять (condiciones pacis L); отвергать, отказываться (r. aliquam uxorem Ter; r. aliquid или de aliqua re C, Cs etc.; ignis non unquam alimentare cusat O): r. imperium C отказывать в повиновении; r. lyram C заявить о своём неумении (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
RECUSO, (RECUSARE) Vineam ultimum colere, idem quod supra Reclaudere 2. Formul. MS. Instr. fol. 64. v°: Promisit... fossata et sepes ejus (vineae) manutenere et Recusare.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
recuso recūsāre, lat., V.: nhd. ablehnen, zurückweisen, Einspruch erheben, Klage ablehnen, verweigern, nicht annehmen, nicht anerkennen, verleugnen, sich sträuben, widerlegen; ÜG.: ahd. firmanen WH, firsagen Gl, firwazan Gl, widaron B, Gl, widarsahhan Gl, (widarsehan) Gl, widarwazan Gl; ÜG.: ae. wiþsacan; ÜG.: mhd. (lazen) STheol, niht lazen STheol, (show full text)