tingitur
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
3 S PRES IND PASS
tingo V  to wet, moisten, bathe, dip, imbue
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: tingo V:IND
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
tingo tingo (less correctly, tinguo), nxi, nctum, 3, v. a. root tvak-, to wet; Sanscr. tuc-; Gr. τέγγω, to wet, moisten, bathe with or in any liquid (class.; cf.: aspergo, irroro, imbuo). Lit.: tunica sanguine centauri tincta, Cic. N. D. 3, 28, 70: Lydia Pactoli tingit (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
tingo tingō (tinguō), tinxi, tinctum, ĕre (τέγγω), tr., 1 mouiller, baigner, tremper : tunica sanguine tincta Cic. Nat. 3, 70, tunique trempée de sang ; æquore tingi Virg. G. 1, 246, se tremper dans l'eau ; tingere stridentia æra lacu Virg. G. 4, 172, (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
tingo tingo (tinguo), tinxi, tinctum, ere 1) смачивать, обмакивать, пропитывать, увлажнять (aliquid sanguine C); смазывать (telum veneno PM); окунать: t. aera lacu V погружать медь в воду; t. in undis pedum vestigia O мыть ноги в воде; tingi nardo M душиться нардом; tinctus litteris C начитанный, (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
TINGO, (TINGERE) Baptizare, baptismum impertiri. S. Cyprianus epist. 71: Ut putent eos, qui apud haereticos Tincti sunt, quando ad nos venerint, baptizari non oportere. In epist. 23. 25. et 62. ubi Matth. 28. baptizantes eos, habet Tingentes eos. Iterata tinctio, apud S. Leon. ep. 3. Vide Conc. Hispal. II. (show full text)
TINGO,² (TINGERE) f. pro Tondere: vox maxime usurpata, ubi de falsa moneta. Vide Tonsare et Tonsores. Transactio inter Reg. Fr. et Abbatem S. Tiberii ann. 1273. inter Probat. tom. 6. Gall. Christ. novae edit. col. 339: Volentes et concedentes quod dominus Rex et sui successores ibi semper habeant (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
tingo tingere, lat., V.: Vw.: s. tinguere
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
tingo, -ere, -nctum – rubrizieren : WIMPFELING Amerbach-J ep 253,14 Scribis partem illam Augustini incompletam esse. Vellem eam tinctum et conglutinatum iri, si expleta esset. Lexicographica: GEORGES* (show full text)