consessu
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S M
consessus N  a collection
DAT S N
consido ADJ  to sit down, take seats, be seated, settle
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: consessus N:abl
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
cōnsessus, ūs, m. (consido), I) abstr., das Zusammen-, Beisammensitzen, cum amicis tam familiariter vixit, ut communis esset ei saepe consessus, öfter vertraulich mit ihnen zusammensatz, Lampr. Alex. Sev. 4, 3. – dah. fakultativ = das Recht od. die Erlaubnis, bei jmd. (bei sich) zu sitzen, liberum consessum (show full text)
cōnsīdo, sēdī, sessum, ere, sich niedersetzen, absol., od. m. Ang. wo? durch Advv. od. Praepp., od. durch Genet. od. Abl. loc., 1) eig.: a) v. leb. Wesen (Ggstz. surgere, consurgere, excitari, d.i. aufstehen, sich erheben, od. ambulare, umhergehen; u. Perf. consedisse, Ggstz. stare, stehen), leniter ambulare, (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
consessus, consessus, ūs, m. consido. Abstr., a sitting together or with (only post-class.): communis ei, Lampr. Alex. Sev. 4: consessum alicui offerre, the permission to sit with one, id. ib. 18; so of permission to sit: liberum habere, Cod. Th. 6, 26, 16.—Far more freq. and class. (show full text)
consido, consīdo, sēdi (also -sīdi, Enn. ap. Gell. 4, 7, v. Sat., v. 14 Vahl.; Tac. A. 1, 30 fin.; Gell. 5, 4, 1; cf. Wagner ad Verg. E. 7, 1; Neue, Formenl. II. p. 501), sessum, 3, v. n., to sit down (esp. of a multitude), (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
consessus cōnsessŭs, ūs, m. (consido), 1 action de s'asseoir avec : tam familiariter, ut communis esset ei consessus Lampr. Al. Sev. 4, 3, si familièrement qu'il prenait place à côté d'eux ; consessum obtulit senatoribus Lampr. Al. Sev. 18, 2, il permit aux sénateurs de s'asseoir (show full text)
consido cōnsīdō, sēdī, sessum, ĕre, intr., 1 s'asseoir : positis sedibus consederunt Liv. 42, 39, 8, des sièges étant installés, ils s'assirent ; in pratulo consedimus Cic. Br. 24, nous nous assîmes sur une pelouse ; Platoni dormienti apes in labellis consederunt Cic. Div. (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
consido con–sido, sedi (sidi), sessum, ere 1) садиться (in molli herba V; in umbra C; saxo O); восседать (in curuli sella AV); (о птицах, пчёлах) опускаться, садиться (in arbore L; in turre QC); сидеть (in theatro C; in orchestra Su); заседать (judices considunt C; ad causam (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
consido 1. consido, -ere, -sedi, -sessum a sedem occupare (etiam in consilio, in iudicio) – usedat (též k poradě, k soudu): c-sederant sediechu |KNM XIII C 17 f.276ra|; c-unt...spolu sedij |VocLact f.aa 4ra| b (show full text)
consido 2. consido v. confido
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
consessus,¹ cōnsessus (1), cōnsensus, lat., M.: nhd. Zusammensitzen, Beisammensitzen, Sitzen, Sitzung, Teilnahme, Gemeinschaft, Versammlung, Zusammenkunft, Gerichtssitzung, Ratsversammlung, versammelte Schar (F.) (1), Menge, Erlaubnis, Besetzung, Inbesitznahme; mlat.-nhd. Versammlungsbank; ÜG.: ahd. gisidili Gl, (gistuoli) Gl, stuol N; ÜG.: ae. gesitle; Q.: Cic. (81-43 v. Chr.), Conc., Ei, Gl, HI, (show full text)
consessus,² cōnsessus (2), mlat., (Part. Prät.=)Adj.: nhd. besetzt, bewirtschaftet; Q.: Dipl. (936-973); E.: s. cōnsedēre; L.: MLW 2, 1517
consido cōnsīdere, cōncīdere, lat., V.: nhd. sich niedersetzen, sich setzen, sich niederlassen, nachlassen, zu Gericht sitzen, Sitzung halten, in Anschlag legen, lagern, festsetzen, anlegen, landen, sinken, Platz nehmen; mlat.-nhd. Besitz nehmen; ÜG.: ahd. gifallan Gl, gisinkan Gl, gisizzen N, gistaton Gl, sizzen N; ÜG.: ae. gesittan Gl; (show full text)