salutationes
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC P F | NOM P F | VOC P F
salutatio N  a greeting, saluting, salutation
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: salutatio N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
salūtātio, ōnis, f. (saluto), I) das Grüßen, die Begrüßung, Cic. u.a.: armis demissis salutationem more militari facere, militärisch grüßen, Auct. b. Afr.: u. so inter exercitus salutationem factam, Liv.: salutationem reddere, wieder grüßen, Tac. (u. so salutatione acceptā ac redditā, nach gegenseitiger Begrüßung, Macr.). – II) (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
salutatio, sălūtātĭo, ōnis, f. saluto, a greeting. saluting, salutation (rare but good prose). In gen.: quis te aditu, quis ullo honore, quis denique communi salutatione dignum putet? Cic. Pis. 40, 96: salutationem facere, Liv. 1, 1 fin.: salutationem reddere, Tac. A. 4, 61: salutatione acceptā ac redditā, (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
salutatio sălūtātĭō, ōnis, f. (saluto), 1 salutation, salut : Cic. Br. 13 ; Pis. 96 ; Tac. Ann. 4, 61 2 [en part.] salutation qu'on fait à qqn chez lui, hommages, visite : Cic. Fam. 7, 28, 2 ; 9, 20, 3 || hommages présentés (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
salutatio salutatio, onis f [saluto] 1) приветствование, приветствие, привет, поклон: salutationem reddere T отвечать на приветствие; salutationem more militari facere приветствовать по-военному, салютовать (armis demissis bAfr); 2) посещение, визит (dare se salutationi amicorum C); 3) посещение для засвидетельствования почтения, официальный визит (клиентов патрону) (salutationes (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
SALUTATIO, Capitulare Aitonis Episc. Basil. cap. 3: Ut ad Salutationes sacerdotales congruae responsiones discantur, ubi non solum Clerici et Deo dicatae Sacerdoti responsionem offerant, sed omnis plebs devota consona voce respondere debet. Concilium Wormatiense ann. 868. cap. 69: Lectores populum non Salutent. In Synodo Ticinensi ann. 850. cap. 12. (show full text)
SALUTATIO,⁴ Adoratio, Duplex salutandi ratio Albigensibus usitata, apud quos Salutatio, Credentium, ut aiebant, erat; Adoratio, nondum Credentium. Haec pluribus variisque in locis describit Limborchius in Histor. Inquisit. Tolos. ac praesertim pag. 54: Item quando heretici de novo veniebant, vel quando recedebant ab eo, Salutabat eos modo hereticali abstracto capucio, (show full text)
SALUTATIO,² Salutationem vocabant Litteras, quibus Episcopo praesentabatur qui in aliquod beneficium electus fuerat ab iis qui jure patronatus gaudebant. Eodem nomine nuncupabantur Litterae, quibus qui alterius procurator constituebatur. Harum Litterarum formulae exstant in Chartulario Meldensi sub hoc titulo: De Salutatione Abbatissae Faremonasterii.
SALUTATIO,³ Munus, donum. Ambros. Autpertus lib. de Cupiditate, apud Marten. tom. 9. Ampl. Collect. col. 226: Solent quoque hi muneris ipsius nomen immutare, et dicunt se non munus accepisse, sed Salutationem, quos utique nescio utrum magis stultos, an versutos appellem. Vide Salutes post Salus 4. et Salutaticum.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
salutatio salūtātio, lat., F.: nhd. Grüßen, Begrüßung, Aufwartung, Staatsbesuch, Rettung, förmliche Adresse an den Adressaten; ÜG.: ahd. heilazzunga Gl, T, kweti Gl, wolakweti T; ÜG.: ae. grœting Gl; ÜG.: mhd. (grüezen) BrTr; Vw.: s. con-, per-, re-, sub-; Hw.: s. salūtāre; Q.: Tac. (98-115 n. Chr.), Bi, (show full text)