nodum
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S M | GEN P M
nodus N  a knot
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: nodus N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
nōdus, ī, m. (necto), der Knoten, I) eig., meton. u. bildl.: A) eig., Cic. u. n.: artissimo nodo vinciri (Ggstz. levi nodo contineri), Plin.: Cacum corripit in nodum complexus, indem er die Hände um ihn schlang u. ihn damit gleichsam wie mit einem Knoten band, Verg.: nodus (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
nodus, nōdus, i, m. for gnodus; Sanscr. root gadh-, gandh-, grasp; cf. Gr. Χανδάνω, hold; γνάθος, jaw; Lat. pre-hend-o; Germ. Knoten; Engl. knot, a knot (cf. nexus). Lit.: nodus vinculumque, Cic. Univ. 4: necte tribus nodis ternos, Amarylli, colores, Verg. E. 8, 77: Cacum (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
nodus nōdus, ī, m., 1 nœud : Cic. Tim. 13 ; Virg. En. 8, 260 || [poét.] ceinture : Virg. En. 1, 320 || nœud de cheveux : Tac. G. 38 || articulation, jointure, vertèbre : Cæs. G. 6, 27, 1 ; (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
nodus nodus, i m 1) узел (nodum conectere C, solvere H): n. Herculis погов. PM (Herculaneus Sen) геркулесов узел, тж. n. Gordius Amm Гордиев узел, т. е. неразрешимый вопрос; nodum in scirpo quaerere погов. Pl, Ter искать узлов в тростнике, т. е. трудностей там, где их (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
NODUS, seu Nodi societas, Ordo Militaris 300. Militum, institutus a Ludovico Tarentino Rege Siciliae sub ann. 1352. ita dictus quod singuli illius Ordinis Milites Nodum, seu Nodellum aureum, gemmis interstinctum ad pectus deferrent, in mutuae amicitiae symbolum, ut ex Matthaeo Villaneo lib. 3. cap. 79. et ex tractatu (show full text)
NODUS,² Vertebra. Charta ann. 1341. in Reg. 72. Chartoph. reg. ch. 250: De cervis dare consueverunt domino nostro regi... de Nodo aquarum usque ad renes. Vide supra Aqua 6.
NODUS,³ Globus, ut videtur, Gall. Boule. Hist. Ratispon. ad ann. 1430. apud Oefelium tom. 2. Script. Rer. Boicar. pag. 512. col. 2: Tonitruus tantus factus est, quod cunctos terruit et Nodum turris magnae in pede montis Ratisponensis dejecit; Nodum vero turris de prope in suburbio, quae dicitur judicis, accendit.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
nodus nōdus, lat., M.: nhd. Knoten (M.), Gürtel, Wulst, Haarwulst, Netz, Fischernetz, Verbindung, Band (N.), Fessel (F.), Schlinge, Schwierigkeit, Verwicklung, Hindernis, Geschwulst, Verhärtung; ÜG.: ahd. (houf) Gl, ketina N, knodo Gl, knopf Gl, knorz Gl, knouf Gl, masar Gl, reisan Gl, MH, unsemfti N; ÜG.: ae. ost (show full text)