omnimodo
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
pos omnimodo
n DAT sg pos | n ABL sg pos | m DAT sg pos | m ABL sg pos omnimodus
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: omnimodo ADV
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
omnimodō, Adv. (omnis u. modus), auf alle Weise, in jeder Hinsicht, Gell. 18, 15, 2 H. Pompon. dig. 29, 2, 11 M. – In anderen Stellen, zB. Sen. de ben. 2, 1, 2. Cels. 7, 4, 3. Lact. 6, 12, 2. Augustin. serm. 117, 13 jetzt getrennt geschrieben.
omnimodus, a, um (omnis u. modus), von allerhand Art, allerhand, jeglich, Varro LL. 7, 61 M. Apul. met. 5, 25; apol. 50. Vulg. Isai. 66, 10. Augustin. conf. 12, 12 u. serm. 65, 4.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
omnimodo omnĭmŏdo (also written separate, omnī mŏdo), adv. omnis-modus, by all means, in all ways, entirely, altogether, wholly (not ante-Aug.): evitemus omnimodo, ne deliberasse videamur, Sen. Ben. 2, 1, 1: non omnimodo res ea desperationem habet, Cels. 7, 4, 3 fin.; Gell. 18, 15, 2; Dig. 29, 2, (show full text)
omnimodus, omnĭmŏdus, a, um, adj. id., of all sorts or kinds (post-class.). App. Mag. p. 306. 14: voculae, id. M. 5, p. 169, 35: gloria ejus. Vulg. Isa. 66, 11.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
omnimodo omnĭmŏdō, adv., de toute façon, de toute manière : Gell. 18, 15, 2 ; Pompon. Sext. Dig. 29, 2, 11.
omnimodus omnĭmŏdus, a, um (omnis, modus), qui est de toute sorte, de toute manière : Apul. M. 5, 25 ; Apol. 50.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
omnimodo omnimodo AG, Dig = omni modis.
omnimodus omni–modus, a, um всяческий, всевозможный Ap.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
omnimodo omnimodō, omni modō, lat., Adv.: nhd. auf alle Weise, in jeder Hinsicht, auf jeden Fall, jedenfalls, unter allen Umstände, schlechterdings, überhaupt; ÜG.: ahd. (mez) B; Q.: Gaius (140-180 n. Chr.), B, Ei, HI, LLang; E.: s. omnis, modus; L.: Georges 2, 1344, TLL, Walde/Hofmann 2, 209, (show full text)
omnimodus omnimodus, lat., Adj.: nhd. von allerhand Art seiend, allerhand betreffend, jeglich, allseitig, gänzlich, vollkommen, verschieden (Adj.); ÜG.: mhd. (alzemal) STheol; Q.: Varro (116-27 v. Chr.), Bi, Dipl., Ei, HI, LVis, PLSal, STheol; E.: s. omnis, modus; L.: Georges 2, 1344, TLL, Walde/Hofmann 2, 209, Habel/Gröbel 264, (show full text)