corvo
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S M | DAT S M
corvus N  a raven
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: corvus N:dat〈=0
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
corvus (arch. corvos), ī, m. (κόραξ; Fem. corva als ungebr. bei Varro LL. 9, 55 sq.), der Rabe, I) eig. u. meton.: A) eig.: niger tamquam corvus, Petron.: c. loquax, Ov.: c. oscen, Hor.: corvi cantus, Krächzen, Gekrächze, Cic.: miluis est quoddam bellum quasi naturale cum corvis, Cic. – (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
corvus, corvus, i, m. root kar-, kal-, to sound; cf.: καλέω, κόραξ, etc., a raven, Plin. 10, 43, 60, § 121 sq.; acc. to the fable, orig. white, changed to a black bird in punishment for treachery, Ov. M. 2, 541 sq.; on account of its gift (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
corvus,¹ 1 corvus, ī, m., corbeau : Pl. As. 260 ; Cic. Div. 1, 12 ; 85 ; in cruce corvos pascere Hor. Ep. 1, 16, 48, servir de pâture aux corbeaux || croc, harpon : Vitr. Arch. 10, 13, 3 ; (show full text)
Corvus,² 2 Corvus, ī, m., surnom de M. Valérius : Liv. 8, 17.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
CORVO, vox Italica, Piscis genus. Vide supra Coracinus.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
corvus corvus, -i, m. et corva, -ae, f. (quae vox secundum Varronem ling. 9,55 in usu non est) script.: -rwus |StanDeUniv 76|; -rnus (err. ed.) |VocA II 21|; -rwa |FridSternb 140| (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
corvus,¹ corvus (1), corbus, curvus, lat., M.: nhd. Rabe, Rabenschnabel, Rabengestirn, Seeschwalbe, Kormoran, eine Rabenart, Steinkauz, Kauz; mlat.-nhd. Rabenfisch; ÜG.: ahd. (karpfo)? Gl, raban Gl, N, WH, rabo Gl, ram Gl, N; ÜG.: as. hravan Gl; ÜG.: anfrk. raven LW; ÜG.: ae. hræfn Gl; ÜG.: mhd. raben (show full text)
Corvus,² Corvus (2), lat., M.: nhd. Rabengestirn; Q.: Vitr. (um 84-um 25 v. Chr.); E.: s. corvus (1); L.: Georges 1, 1722, TLL
Corvus,³ Corvus (3), lat., M.=PN: nhd. Corvus (Beiname der Valerier); E.: s. corvus (1); L.: Georges 1, 1722, TLL