Apollinem
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ACC S M
Apollo N  Apollo.?Poet.:
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: Apollo N:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Apollo, inis, m. (Ἀπόλλων), I) Apollo, Sohn Jupiters von der Latona, Bruder der Diana, urspr. Aufseher des Wildes u. Erhalter der Herden, Erfinder der Kunst des Bogenschießens, der Weissagung und Heilkunde, der Musik und Dichtkunst und deshalb Vorsteher der Musen, später (show full text)
Apollo, inis, m. (Ἀπόλλων), I) Apollo, Sohn Jupiters von der Latona, Bruder der Diana, urspr. Aufseher des Wildes u. Erhalter der Herden, Erfinder der Kunst des Bogenschießens, der Weissagung und Heilkunde, der Musik und Dichtkunst und deshalb Vorsteher der Musen, später (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Apollo, Ăpollo, ĭnis (earlier Ăpello, like hemo for homo, Paul. ex Fest. p. 22 Müll.; gen. APOLONES, Inscr. Orell. 1433, like salutes, v. salus; dat. APOLLONI, Corp. Inscr. III. 567, APOLENEI, ib. I. 167, APOLONE, Inscr. Ritschl, Epigr. Suppl. 3, p. 3; abl. APOLONE; the gen. Apollōnis etc., (show full text)
Apollo, Ăpollo, ĭnis (earlier Ăpello, like hemo for homo, Paul. ex Fest. p. 22 Müll.; gen. APOLONES, Inscr. Orell. 1433, like salutes, v. salus; dat. APOLLONI, Corp. Inscr. III. 567, APOLENEI, ib. I. 167, APOLONE, Inscr. Ritschl, Epigr. Suppl. 3, p. 3; abl. APOLONE; the gen. Apollōnis etc., (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
Apollo Ăpollō, ĭnis, m. (Ἀπόλλων), Apollon : Cic. Tusc. 1, 114 || Apollinis urbs : [ville d'Égypte] Plin. 5, 60 ; [de Mauritanie] Plin. 5, 20 ; [d'Éthiopie] Plin. 6, 189 || promunturium Apollinis Liv. 30, 24, 8, promontoire d'Apollon [en (show full text)
Apollo Ăpollō, ĭnis, m. (Ἀπόλλων), Apollon : Cic. Tusc. 1, 114 || Apollinis urbs : [ville d'Égypte] Plin. 5, 60 ; [de Mauritanie] Plin. 5, 20 ; [d'Éthiopie] Plin. 6, 189 || promunturium Apollinis Liv. 30, 24, 8, promontoire d'Apollon [en (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
Apollo Apollō, inis m Аполлон, бог света, прорицания, поэзии, медицины, сын Юпитера и Латоны V, O, C etc.
Apollo Apollō, inis m Аполлон, бог света, прорицания, поэзии, медицины, сын Юпитера и Латоны V, O, C etc.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
Apollo Apollō, Appollō, lat., M.=PN: nhd. Apollo; ÜG.: ahd. (liohtmahhari) N; Q.: Verg. (70-19 v. Chr.), Bi, LBai, N; I.: Lw. gr. Ἀπόλλων (Apóllōn); E.: s. gr. Ἀπόλλων (Apóllōn), M.=PN, Apollon; L.: Georges 1, 497, TLL, Walde/Hofmann 1, 847; Son.: die Übernahme des lat. Namens erfolgte vielleicht (show full text)
Apollo Apollō, Appollō, lat., M.=PN: nhd. Apollo; ÜG.: ahd. (liohtmahhari) N; Q.: Verg. (70-19 v. Chr.), Bi, LBai, N; I.: Lw. gr. Ἀπόλλων (Apóllōn); E.: s. gr. Ἀπόλλων (Apóllōn), M.=PN, Apollon; L.: Georges 1, 497, TLL, Walde/Hofmann 1, 847; Son.: die Übernahme des lat. Namens erfolgte vielleicht (show full text)