Concomitantia
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
f VOC sg | f NOM sg | f ABL sg concomitantia
n NOM pl PTC act PRES | n ACC pl PTC act PRES concomitor
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: concomitor V:PTC:acc
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
concomitor, ātus sum, ārī, mitbegleiten, Ven. Fort. 8, 6, 158 u. 8, 7, 183: Partiz. Perf. passiv concomitātus = mitbegleitet, Plaut. mil. 1103.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
concomitor, concŏmĭtor, ātus, āri, 1, v. dep., to attend, accompany (late Lat., except in part. perf., v. infra): concomitando tuos, Ven. Carm. 8, 7, 183: Astris Caesario concomitante suo, id. ib. 8, 6, 157.—Part. perf. in pass. sense: * concŏmĭtātus, a, um, accompanied: quibus concomitata, Plaut. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
concomitor concŏmĭtor, ātus sum, ārī, tr., accompagner : Fort. Carm. 8, 6, 158 || part. concomitatus avec sens passif : *Pl. Mil. 1103.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
CONCOMITANTIA, Comitatus. Gesta in captura Bernardi Saget Episc. Apamiensis circa annum 1300. apud Marten. tom. 1. Anecd. col. 1322: Idemque Episcopus ex tunc de Tholosa arripuit iter suum eundi in Franciam, concomitantibus ipsum praedicto Magistro Balistariorum ac Senescallo Tholosano.... Qui in tali Concomitantia veniebat, seu ducebatur, etc. Theologis Gallice (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
concomitantia a) Begleitung: propter concomitantiam ad corpus, 4 sent. 11. 3. 4. 2 ad 1. Zu praedicatio per concomitantiam → praedicatio sub b. Eine Art dieser concomitantia ist die concomitantia naturalis (ib. 8. 2. 4. 1 ad 1; 10. 1. 2. 1 c; 12. 1. 2. 4 c) = (show full text)
concomitor (concomitari) begleiten. Zu delectatio concomitans → delectatio; zu ignorantia c. → ignorantia sub a; zu poena c. peccatum → poena; zu voluntas c. → voluntas.
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
concomitantia 1.*concomitantia (-ci-), -ae, f. script.: -tacia (forsan err. ed.) v. infra 1 actio comitandi, simul exsistendi, societas – doprovázení, spolubytí, společenství a gener.: omnes...tenentur...maneriem alme Veneris in omnibus imitari, ut sic (show full text)
concomitor concomitor 1. script.: -ttatur |HusRecS 71| 1 simul cum alio alqm comitari – spolu doprovázet (osobu) + 2 (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
concomitantia concomitantia, mlat., F.: nhd. Begleitung, Eskorte, Koexistenz, zeitliches Zusammentreffen, zeitliche Verbindung; Q.: Alb. M. (13. Jh.); E.: s. concomitārī; L.: MLW 2, 1197, Latham 103b Blaise 221b
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
concomitantia, -ae, f . – das Zusammensein, Zusammenvorkommen : PICO-G adv astrol 4,12 quoniam ista connexio et concomitantia fieri alia ratione non potest. Lexicographica: TLL 0
concomitor, -are, -atus sum – begleiten : PETRARCA carm var 14,2 Iam glaciale solum convexaque summa gehenne Transgredimur, iam nos concomitantur aque. SALVTATI saec 2,5,5 dei gratia concomitante. CELTIS ep 5 (show full text)