Duodecima
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ABL S F | NOM S F | VOC S F | ACC P N | NOM P N | VOC P N
duodecimus ADJ  the twelfth
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: duodecim ADJ:NUM
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
duodecim (altind. dvdaça, griech. δυώδεκα, δώδεκα), zwölf, Cic. u.a.: duodecim di, Plaut.: duodecim (XII) tabulae (legum), die Zwölftafelgesetze, Cic.: dies. oft bl. duodecim, die Zwölf, Cic. – vulg. Nbf. duodecī, wov. duodecorum, Itala (ev. Palat.) Luc. 22, 3.
duodecimus, a, um (duodecim), der zwölfte, legio, Caes. u. Tac.: in duodecimo (sc. anno), Vulg. (Amiat.) Ezech. 32, 37. - Adv. duodecimo, zum zwölftenmal, d. consul, Capit. Anton. Pius 1. § 8 (wo XII). – Nbf. dodecimus, Corp. inscr. Lat. 5, 1741.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
duodecim, dŭŏdĕcim, card. num. [duo-decem], twelve, Plaut. Ep. 5, 2, 10; Cic. Rep. 2, 17; Caes. B. G. 1, 5, 2 et saep.—So, duodecim (and more freq. XII.) Tabulae, the laws of the Twelve Tables, Cic. Off. 1, 12; Quint. 5, 14, 18; Varr. L. L. 5, § (show full text)
duodecimus, dŭŏdĕcĭmus, a, um, ord. num., the twelfth (a common word in Caes.): legio, Caes. B. G. 2, 23, 4; 2, 25, 1; 3, 1, 1; 7, 62, 4; id. B. C. 3, 34, 3.—Adv.: dŭŏdĕcĭmo, for the twelfth time: consul, Capitol. Anton. Pius, 1, § 8.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
duodecim dŭŏdĕcim, ind. (duo, decem), douze : Cic. Rep. 2, 31 ; Cæs. G. 1, 5, 2 ; etc. || duodecim (s.-ent. tabulæ), les XII Tables ; hæc habemus in duodecim Cic. Leg. 2, 61, voilà ce que nous trouvons dans les XII Tables.
duodecimus dŭŏdĕcĭmus, a, um, douzième : Cæs. G. 2, 23, 4 ; Cic. Cat. 1, 7.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
duodecim duodecim adj. num. card. [duo + decem] двенадцать: d. (tabulae) C законы XII таблиц.
duodecimus duo–decimus, a, um adj. num. ord. двенадцатый Cs, C etc.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
DUODECIMA Hora, quae et Vespera, Officium Ecclesiasticum, quod persolvitur hora duodecima, post nonam. Regula Magistri cap. 54: Sed prima sic debet dici quomodo Duodecima, quae dicitur Vespera. Concilium Turonense II. can. 18: Patrum statuta praeceperunt, ut ad Sextam sex Psalmi dicantur, cum Alleluia, et ad Duodecimam duodecim, itemque cum (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
duodecim duodecim num. form.: -cem |(1349) RegDipl V 357| δώδεκα – dvanáct: d-m (gl.: dwanaczte ) |ColdaMil f.10r|; d-m dwanadczt |ClarVoc 591 ( sim. VocLact f.G 7rb)| + (show full text)
duodecimus duodecimus 3. num. ordinale a num. cardinali „duodecim“ derivatum – dvanáctý: dwanadczty d-us |ClarVoc 606|; ad papam Benedictum d-um (vetus vers.: dvanáctému ) |KarVita 362a| + subst. *duodecimum, -i, n. form.: (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
duodecim duodecim, duodecī, duodicim, duodicem, duodice, lat., Num. Kard.: nhd. zwölf; ÜG.: ahd. zwelif B, Gl, MF, N, NGl, O, T; ÜG.: as. twelif H; ÜG.: ae. twelf Gl; ÜG.: afries. twelef K; ÜG.: mhd. zwelf BrTr, (zwelfte) BrTr; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), B, Bi, (show full text)
duodecima duodecima, lat., F.: nhd. Zwölfte; mlat.-nhd. Abgabe von einem Zwölftel; Q.: Inschr.; Q2.: Latham (1296); E.: s. duodecimus; L.: TLL, Latham 159a
duodecimus duodecimus, dōdecimus, lat., Num. Ord.: nhd. zwölfte; ÜG.: ahd. zwelifto B, N; ÜG.: afries. twelefta K; Q.: Cato (234-149 v. Chr.), B, Bi, Conc., Dipl., Ei, K, LBur, LCham, LFris, LLang, LRib, LSax, LVis, N, PLSal; E.: s. duodecim; R.: duodecimus, Sb.: nhd. Vesper; L.: Georges (show full text)
Graesse, Orbis Latinus 1909
Duodecim pontes s. Ad Sequanam pons.
Duodecim pontes Pont-sur-Seine, D., Frankr. (Aube).