I
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
2 S PRES IMP ACT
eo V  to go, walk, ride, sail, fly, move, pass
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: de PREP
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
dē, Praep. m. Abl., bezeichnet eine Abtrennung, Abschließung von einem Gegenstande, an dem sich etwas befunden hat, deutsch = von... weg (während ex den innern Bereich andeutet, aus dem etwas hervorgeht, deutsch = »von... aus«), I) im Raume: 1) (show full text)
eō,² Adv., I) der alte Dat. von is, ea, id, a) dahin, dazu, eo pervenire, Cic.: accessit eo, ut etc., Cic. – b) so weit, bis zu dem Punkte, bis zu dem Grade, eo rem adducam, ut etc., Cic.: eo irā processit, ut etc., Liv.: m. folg. (show full text)
eo,¹ īvī od. iī, itum, īre (statt *eio; vgl. altind. ti, er geht, griech. ειµι, ἰέναι), I) gehen, A) v. leb. Wesen, 1) im allg., gehen, reisen, auch einhergehen, Passiv unpers. itur, man geht (Ggstz. abire, venire, redire, regredi, remanere, consistere), a) zu Fuße: i prae (show full text)
I, i, neunter Buchstabe des griech.-lat. Alphabets; diente bei den Römern als Zeichen für vokalisches und konsonantisches i. Als Abkürzung ist I = idem, infra, impensa, iter, Iuno, Iuppiter u.a. – IDQ. = iidemque. – I. H. F. C. = ipsius heres faciundum curavit. – IM. = (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
de, dē, adv.: of place, down, only in the phrase susque deque, q. v.
de,² dē, prep. perh. for ded; cf. Oscan dat, old abl. of pronom. stem da; cf. also Lith. praep. da, as far as; and the suffixes, old case-forms, -dam, -dem, -dum, -do, with the locative -de; v. Ribbeck, Beitr. z. L. v. d. Lat. Part. p. 4 sq. (show full text)
eo, ĕō, adv. old dat. and abl. form of pron. stem i; cf. is. In locat. and abl. uses, Of place=in eo loco, there, in that place (rare): quid (facturus est) cum tu eo quinque legiones haberes? Cic. Ep. ad Brut. 1, 2, 1: quo loco (show full text)
eo, ĕo, īvi or ii (īt, Verg. A. 9, 418 al.; cf. Lachm. ad Lucr. vol. 2, p. 206 sq.: isse, issem, etc., for ivisse, etc., Ter. Hec. 2, 1, 25; Cic. Rosc. Am. 23, 64; id. Phil. 14, 1, 1; Ov. M. 7, 350 et saep.: isti, (show full text)
I, I, i, the ninth letter of the Latin alphabet, a vowel; for even the old grammarians distinguished it from the consonant written with the same character; see the letter J. The short i is, next to ë, the least emphatic of the Latin vowels, and serves, corresp. (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
de dē, prép. gouvernant l'abl., marque séparation, éloignement d'un objet avec lequel il y avait contact, union, association (ex = de l'intérieur de). I [sens local] de 1 avec les verbes marquant éloignement, départ, etc., en part. les composés de de et de ex, v. chacun d'eux : ex. (show full text)
eo,¹ 1 ĕō, adv. (dérivé de is, ea, id), 1 là [avec mouvement] = in eum locum, ad eum locum [pr. et fig.] : eo, unde discedere non oportuit, revertamur Cic. Att. 2, 16, 3, revenons à un objet dont nous n'aurions pas dû nous écarter || eo (show full text)
eo,² 2 ĕō, abl. n., de is, employé adverbialement, 1 par cela, à cause de cela : Cic. Fam. 6, 20, 1 ; Ac. 2, 23 || eoque Tac. Ann. 1, 50, et partant, et pour cette raison || eo quod Cic. Verr. (show full text)
eo,³ 3 ĕō, īvī ou ĭī, ĭtum, īre (grec εἶμι, ἰέναι), intr., 1 aller, marcher, s'avancer : eo ad forum Pl. As. 108, je vais au forum ; iens in Pompeianum Cic. Att. 4, 9, 2, allant à ma villa de Pompéies ; subsidio suis ierunt (show full text)
i ī, impér. de eo, va.
i i, f., n. [neuvième lettre de l'alphabet latin] || abréviations : I. H. F. C. = ipsius heres faciundum curavit Inscr. || IDQ = iidemque || IM. = immunis || IMP. = imperator, imperium || comme chiffre I = unus, primus.
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
I I, i девятая буква латинского алфавита, которая имела одинаковое начертание с буквой J, j, (show full text)
i i imper. 2 л. sg. к eo I.
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
DE CONTRA, Juxta, Liber Ordinis S. Victoris Parisiensis MS. cap. 34: Finita vero locutione, statim debent qui De contra sedent, in ea parte in qua sedet conventus sessum ire. Papias: De contra video, usu dicitur, non ratione.
DE FACILI, Facile, in Anecdot. Marten. tom. 1. col. 1333. apud Rolandinum Patavin. lib. 12. de Factis in Marchia Tarvisina cap. 1.
DE LATUS, Ad latus, juxta, A costé. De latus se, De latus casa, de latus monte, passim apud Agrimensores. Vide, Latus.
DE PER SE, Se ipso agente, auctore, Gall. De soy même. Mirac. S. Nicetae tom. 4. Sept. pag. 8. col. 1: Ipsa quidem (mulier) De per se necessaria corpori exercere non poterat; sed continuo adjutorio adstantium indigebat,.... quae De per se descendens de lecto cum clamore jucundo cucurrit. Steph. (show full text)
DE PLANO, Compendiose. Vetus Inscriptio 408. 1: Ut et ipsi sint, cum quibus munera decurionatus ut paucis jam onerosa honeste De plano compartiamur. De plano judicare, citra ambages et processus: Formula, quae occurrit passim apud Juriscons.
DE PROXIMO, Brevi, intra proximos dies, Gall. Dans peu. Steph. de Infestura MS. de Bello inter Sixtum IV. PP. et reg. Ferdin. ann. 1482: Accedentes (cives Romani) gratam habuerunt audientiam et pollicitationes infinitas promisitque pontifex se provisurum opportune De proximo.
DE ULTRA, Ultra, apud Bartholomaeum lib. 6. Annal. Genuens. ann. 1225.
DE, cum accusativo, in Epist. Sigeberti reg. ad S. Desider. tom. 1. Febr. pag. 232. col. 1: De id vero scripsistis ut quam prospere nos divina pietas degere permittebat, vobis insinuare deberemus... De conditiones vero vestras, unde injunxistis, taliter, Christo adjuvante, ad effectum produximus, ut vestra fuit injunctio.
DE,² pro Ab. Leg. Lusitan. sub Alph. rege tom. 1. Probat. Hist. geneal. domus reg. Portug. pag. 11: Si aliquis comprehensus de infidelibus mortuus erit, propter quod non vult esse infidelis, etc.
I, Litera numeralis, quae 100. denotat; unde versus: I. C. compar erit, et centum significabit. Seu ut habet Ugutio: I. retinet centum, vocalibus una tenetur. In Notis antiquis I. unum valet. Eidem literae si recta linea superaddatur, mille significat. I. (show full text)
I, pro Et, in vett. Inscript. apud Vignol. pag. 335: Abientia cesquet in pace deposita xiii. Kal>. >Mar. quae vixi annis l. men. i. i dies vii. Ubi Vignolius: i dies, pro et dies. I aliquando vocibus praeponitur, ut videre est infra in Isponsio.
I, quandoque mutatum in A. Balanx pro Bilanx, Gallicum Paresse pro Pigritia, Latinum Tango pro θίγω. Frequentius in E. Placetum pro Placitum, Basilecus pro Basilicus, Gall. Enfer pro Infernus, etc. J. consonum in G. saepius, et vicissim. Promiscue fere scribuntur Gardinum, Jardinum, Gaola, Jaola, etc. Idem J. consonum pro (show full text)
I. PRIVILEGIALITER, Jure praerogativo et peculiari. Charta Guigonis Comit. Forens. ann. 1223. inter Instr. tom. 4. novae Gall. Christ. col. 28: Privilegialiter indulsimus ut quidquid in comitatu nostro canonici memorati de feudis nostris acquisierint, hoc eis sit licitum. Privilegiative, Eadem notione, in Charta ann. 1473. in Bullario (show full text)
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
de von, aus, synonym mit ex (←): haec praepositio de proprie designat principium et consubstantialitatem, 1 sent. 5. 2. 1 c; haec praepositio ex vel de non designat habitudinem causae formalis, sed magis habitudinem causae efficientis vel materialis, th. I. 39. 2 ad 5; haec praepositio de significat principium (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
de de praep. c. abl. 1 a de loco: separationem designat, ad quaestionem ,unde‘ respondet, ap. verba sumendi (e. g. capere, sumere, petere) ponitur, i. q. a, ab, ex – z, s, od b (show full text)
eo 1. eo, ire, ivi et ii, itum script. et form.: gens (part. praes.) |UK V E 28 f.140v|; yeris (Vulg. Matth. 8,19) |PaynePos 5|; visum ire...auditurum isse (inf. fut.) |(1468) LibDec II 104| (show full text)
eo 2. eo adv. script.: eoquidem (pro: eo quidem) |(s. XV in.) FormPal II 191|; eousque (pro: eo usque) v. infra a vetus dat.: α in eum locum – tam β (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
de dē, lat., Präp., Präf.: nhd. von, ab, weg, von ... weg, von ... ab, von ... her, noch mit, noch in, unmittelbar nach, aus, unter, von wegen, wegen, durch, zufolge, gemäß, hinsichtlich, in Betreff, in Bezug auf, über; ÜG.: ahd. aba Gl, N, NGl, after N, (show full text)
eo eō, lat., Adv.: nhd. dahin, dazu, so weit, bis zu dem Grade, deshalb, deswegen, daselbst, dort, soweit; ÜG.: ahd. bidiu Gl, (gislago) N; Vw.: s. ad-, -ad, -dem, -tenus; Q.: Plaut. (um 250-184 v. Chr.), Bi, Ei, Gl, HI, N; E.: īs; R.: eō quod: nhd. (show full text)
I, i, lat., Buchstabe: nhd. i; L.: Georges 2, 1, TLL, MLW 4, 1195
Graesse, Orbis Latinus 1909
De s. die Beiworte.
De Alta Fago s. Hohbuoki.
De Alta Fago eh. Oschf. b. Hamburg.
de Arcis Pont-de-l Arche, St., Frankreich (Eure).
De Arcis pons s. Arcuatus pons.
De Arcubus castrum Les Arcs, Mfl., Frankreich (Var).
De Calida Fontana Chaudfontaine, D., Belgien (Lüttich).
De Castello villico s. Villanum castrum.
De Castello Villico , Chateauvillain, St., Frankr. (Haute-Marne).
De Cimiterio Kirchhof, D., Preußen (Rheinpr.).
De domo Martini s. Dominus Martinus.
De domo Martini Dommartin, zahlr Mfl. u. D., Frankr.
De domo Remigii Domremy-la-Pucelle, D., Frankr. (Vosges).
de domus Remigii Domremy-la-Pucelle, D., Frankr. (Vosges).
de Escalariis Eschailly, D., Frankr. (Loiret).
De Escalariis s. Escarlejae.
De Foresto Hain, St., Sachsen (Leipzig).
De Lato Lapide Breitenstein, D., Württemb. (Neckarkr.).
De Olivo monte castrum Villefranche, St., Frankr. (Alpes-marit.).
De Praeclara Pöchlarn, St., Niederösterr.
De Pratis Wiesen, D., Oberösterr.
De Quercu Eich, D., Bayern (Oberpfalz).
De Rupe La Roche-en-Ardennes, Mfl., Frankr. (Ardennes).
De Salinis s. Salmana.
De Salinis Salm, Preußen (Rheinprov.).
De septem castris s. Septem castra.
De septem castris Siebenbürgen.
De Vilario , Weiler, D., Preußen (Rheinprov.).
Dominus Martinus Dommartin, zahlr Mfl. u. D., Frankr.
Escarlejae Eschailly, D., Frankr. (Loiret).
Hohbuoki eh. Oschf. b. Hamburg.
Salmana (Salmensis) Salm, Preußen (Rheinprov.).
Septem castra Siebenbürgen.
Villanum castrum , Chateauvillain, St., Frankr. (Haute-Marne).