Lucia
Wordlist from Comphistsem Frankfurt, Jan. 2016:
NOM sg | f VOC sg | f NOM sg | f ABL sg Lucia
m VOC pl | m NOM pl | m ACC pl lucius
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
Lūcius,¹ iī, m. (d.i. am Tage geboren, v. lux), ein röm. Vorname (gew. abgekürzt L.), wie L. Sulla.
lūcius,² iī, m., der Hecht, Auson. Mos. 123. Anthim. 40.
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
Lucius, Lūcĭus, i, m. lux; of the day, a Roman prænomen, usually represented by L.: Crepusci, qui eo tempore erant nati, ut Lucii prima luce, Varr. L. L. 6, § 5 Müll.; cf.: qui luci natus est Lucius, id. ib. 9, § 60 Müll.; and: Lucius praenomen est (show full text)
lucius, lūcĭus, ii, m., a fish, perh. the pike, Aus. Mosell. 123.
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
lucius,¹ 1 lūcĭus, ĭī, m., brochet [poisson] : Aus. Mos. 123 ; Anthim. 10.
Lucius,² 2 Lūcĭus, ĭī, m., prénom romain, v. P. Fest. 119 ; [abrégé L.].
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
LUCIA, Animalis genus, quod facile praerupta ascendit. Hist. Cortusiorum apud Murat. tom. 12. col. 809: Videntes ergo Paduani praedicti dominum Canem equum ascendisse et omnes milites suos vigorose pertransire et ascendere ripam, quam prius non putassent Lucias aut muscipulas facere posse, etc.
LUCIUS, Lucialis, Κενεών, apud veterem Interpret. Moschionis cap. 41. Imus venter.
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
lucia lūcīa, mlat., F.: nhd. weiblicher Hecht; Q.: Latham (1250); E.: s. lūcius (2); L.: Latham 282a
lucia lucia, lat., F.: nhd. eine Blume, ein Kraut; Q.: Gl; E.: Herkunft ungeklärt?; L.: TLL
Lucius,¹ Lūcius (1), lat., M.=PN: nhd. „im Tag Geborener“, Lucius; E.: s. lūx; L.: Georges 2, 711, Walde/Hofmann 1, 823
lucius,² lūcius (2), lūceus, lūscius, līcius, lūtius, lūteus, lat., M.: nhd. Hecht; ÜG.: ahd. hehhit Gl, hehhito Gl; ÜG.: as. hakth GlVO; ÜG.: ae. hacod Gl; Q.: Auson. (um 310-394 n. Chr.), Gl, GlVO; E.: Etymologie unklar, Walde/Hofmann 1, 825, Pokorny 689; L.: Georges 2, 711, TLL, (show full text)