ab
form analysis and translation based on Perseus (Version 2010):
ab   by (agent), from (departure, cause, remote origin/time); after (reference);
Helmut Schmid's TreeTagger with Latin data by Gabriele Brandolini: aliquis PRON
Georges, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8. Aufl. (1913)
aliquis, aliqua, aliquid, Plur. aliqui, Pron. indef. subst. u. adi. (alius quis), eig. = alius nescio quis, d.h. dieser od. ein anderer aus der Mehrzahl, irgend jemand (einer), irgend ein od. etwas, dieser u. jener, im Plur. auch irgendwelche, einige, manche, I) im allg.: a) allein: α) (show full text)
Lewis & Short, A latin dictionary (1879)
ab, a, ăb, ā, abs, prep. with abl. This IndoEuropean particle (Sanscr. apa or ava, Etr. av, Gr. ὐπό, Goth. af, Old Germ. aba, New Germ. ab, Engl. of, off) has in Latin the following forms: ap, af, ab (av), au-, ā, ă; aps, abs, as-. The (show full text)
aliquis, ălĭquis, aliquid; plur. aliqui [alius-quis; cf. Engl. somebody or other, i.e. some person obscurely definite; v. Donald. Varron. p. 381 sq.] (fem. sing. rare).—Abl. sing. aliqui, Plaut. Aul. prol. 24; id. Most. 1, 3, 18; id. Truc. 5, 30; id. Ep. 3, 1, 11.— (show full text)
Gaffiot, Dictionnaire latin-français (2016, ex 1934), merci à G. Gréco, M. De Wilde, B. Maréchal, K. Ôkubo!
ab ab, v. a 3.
aliquis ălĭquis, quă, quĭd (alis, quis), adj.-pron. indéf.; la forme aliquis est tantôt adj., tantôt subst. ; pour aliqua, v. aliqui ; aliquid touj. subst. 1 quelqu'un [indéterminé, mais existant], un tel ou un tel : quisquis est ille, si modo est aliquis Cic. Br. 255, celui-là quel (show full text)
Дворецкий И.Х., Отличный латинско-русский словарь (1976)
aliquis ali–quis, aliqua, aliquid 1) кто-либо, что-либо, какой-либо, некоторый (error V): aliquis ex vobis C кто-л. из вас; is aliquis C этот человек (незнакомец); aliquid C etc. сколько-нибудь, отчасти; aperite aliquis ostium Ter откройте кто-нибудь дверь; aliquos viginti dies Pl в течение каких-нибудь 20 дней; falsi (show full text)
DuCange, Glossarium mediae et infimae latinitatis (1883-7)
AB OLIM, Jam pridem, Gall. Depuis longtemps. Rymer. tom. 8. pag. 348: Ab olim inter recolendae memoriae Dominum Ricardum quondam Regem. Ibidem non semel occurrit.
Schuetz, Thomas-Lexikon, 2. Aufl. (1895)
aliquis, a, id irgendeiner: dicitur enim aliquid quasi aliud quid, verit. 1. 1 c; aliquid a natura (sc. procreatum), 2 phys. 2 b. Zu ad aliquid → ad sub b; zu bonum a. → bonus sub c; zu corruptio a. → corruptio sub b; zu demonstratio ad a. → (show full text)
Latinitatis medii aevi lexicon Bohemorum (thanks to the Centre for Classical Studies at the Institute of Philosophy of the Czech Academy of Sciences (www.ics.cas.cz/en)) (2017)
ab ab v. a
aliquis aliquis, -qua, -quid pron. script.: all- |(1452) DocUlrRos IV 339|; -quit |(1221) CodDiplBoh II 198|; ab alico |(1252) ib. IV 418| a quispiam, quidam – nějaký, někdo: a-s niekto |LexClemB f.3rb|; a-d nijetczo |VocLact f.B 1vb| (show full text)
Köbler, Gerhard, Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter (thanks to the author, http://www.koeblergerhard.de/Mittellatein-HP/VorwortMlat-HP.htm) (2010)
ab,¹ ab (1), ā, abs, af, ap, lat., Präp.: nhd. von, von ... weg, von ... aus, an, bei, mit, durch, nach, infolge; ÜG.: ahd. aba I, N, NGl, after N, anu B, N, WH, WK, az I, bi Gl, N, dana Gl, danne I, duruh I, (show full text)
ab,² ab (2), mlat., Sb.: Vw.: s. aab
aliquis aliquis, alecus, lat., Indef.-Pron.: nhd. irgendjemand, irgendein, ein; ÜG.: ahd. ander B, I, L, MF, dehein N, eddeslih B, Gl, N, eddeswelih B, Gl, eddeswer Gl, O, N, ein Gl, N, einig B, Gl, MF, T, ioeddeslih N, ioman N, (iowiht) N, kein OG, (man) N, (show full text)
Neulateinische Wortliste (NLW), Johann Ramminger (www.neulatein.de/ version 09.2018, thanks to the author!)
ab intro, – ( von ) innen : PETRARCA rem fort 1,81,24 preterea nullus te nisi tu luceas illustrabit: etsi detegat, verum lumen ab intro est. FOLENGO Baldus 10,530 Baldus ... camera chiavatus ab intro. Lexicographica: (show full text)